Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repas fade
Vertaling van "repas fade" in Engels
rubber-chicken dinner
Ajouter de la sauce aux haricots sucrée peut transformer un repas fade en une expérience délicieuse.
Adding sweet bean sauce can transform a bland meal into a delightful experience.
En cas de doute, un cube de bouillon peut sauver un repas fade.
When in doubt, a broth cube can rescue a bland meal.
Le repas fade était gâché par des conversations maladroites et des saveurs ternes.
The rubber-chicken dinner was marred by awkward conversations and bland flavors.
La réunion annuelle était tristement célèbre pour son repas fade auquel personne ne se réjouissait.
The annual meeting was notorious for its rubber-chicken dinner that no one looked forward to.
En cas d'urgence, un cube de bouillon peut sauver un repas fade de la catastrophe.
In an emergency, a stock cube can save a bland meal from disaster.
Un repas fade pourrait décevoir la papille gustative, souhaitant quelque chose de vibrant.
A bland meal might disappoint the taste bud, yearning for something vibrant.
Le repas fade de l'événement de l'année dernière était devenu une blague récurrente parmi les intervenants.
The rubber-chicken dinner at last year's event was a running joke among the speakers.
Un effort culinaire sans enthousiasme a donné un repas fade et peu appétissant.
A half-hearted attempt at cooking left the meal tasting bland and unappetizing.
Un repas fade peut gâcher une excellente soirée entre amis.
A savourless meal can ruin a perfectly good evening with friends.
Vous pouvez rehausser un repas fade avec des herbes fraîches et des épices.
You can color up a dull meal with fresh herbs and spices.
Il est convenable de lui donner un repas fade et moelleux pour aider à apaiser le système digestif, il s'agit d'une très bonne idée.
Many people will offer something very bland at the next meal to help soothe the digestive system, this is a very good idea.
Vous allez longtemps eu une mauvaise image du porridge autrefois assimilé à un repas fade, peu appétissant etc. C'est fini tout ça !
For a long time you will have had a bad image of porridge, which was once considered a bland, unappetizing meal, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repas fade in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
