Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repliage hydraulique
Vertaling van "repliage hydraulique" in Engels
hydraulic folding system
hydraulic implement folding
La rampe est pourvue d'un repliage hydraulique.
The boom is fitted with a hydraulic folding system.
Ils sont pourvus d'un châssis renforcé, de traverses de plancher, ainsi que de deux rampes d'accès à repliage hydraulique.
They are fitted with a reinforced chassis, floor crosspieces, as well as two loading ramps with hydraulic folding system.
En option à partir de 15 m, les 2 extrémités de la rampe peuvent être pourvues d'un double repliage hydraulique (1,50 m de chaque côté).
As an option from 15 m, the 2 boom ends can be fitted with a double hydraulic folding system (1.50 m on each side).
Lors du transport, l'ensemble est sécurisé par un système de clipsage de la rampe. Ce dernier est réglable en hauteur et présente un berceau garni d'un caoutchouc amortisseur. Le repliage hydraulique possède les paramètres suivants
During transport, the whole is fastened by a boom clipping system These has a height adjustment device and a cradle with a damping rubber. The hydraulic folding system has the following specifications
Deux montants à repliage hydraulique viennent recouvrir la totalité de la caisse pour une étanchéité maximale.
Two panels with hydraulic closing system cover the whole body for a maximal tightness.
Cette polyvalence permet d'économiser des frais d'investissement pour le chariot, le système de freinage et le repliage hydraulique de l'outil.
This versatility saves on investment costs for chassis, braking systems and hydraulic implement folding.
Cette utilisation polyvalente permet d'économiser des frais d'investissement doubles et triples pour le système de déplacement, l'installation de freins et le repliage hydraulique d'outils.
This multiple use saves double and triple investment costs for the carriage, brake system and hydraulic implement folding device.
L'expulseur de balles hydraulique et la rampe à balles à repliage hydraulique nécessitent très peu de temps pour passer en position de transport sur route.
The hydraulic bale ejector and hydraulic foldable bale chute require a minimum of time when changing to road transport.
Possibilité de repliage hydraulique pour les modèles de 3 m.
Possibility of hydraulic lifting of the discs at the
Châssis préparé pour repliage hydraulique
Optional prepared for hydraulic folding
Tout est prévu pour augmenter les débits de chantier avec le semoir Kronos, une trémie de 1700 l qui permet de diminuer le nombre de ravitaillements, un repliage hydraulique pour limiter les temps morts entre parcelles et une vitesse de travail située entre 12 et 15 km/h.
Everything is provided to increase site application rates with the Kronos seed drill, a 1700 l hopper which lets you reduce the number of refills, hydraulic folding to limit down time between plots and a working speed between 12 and 15 km/h.
Pour les agriculteurs ayant des champs de petites tailles, des routes étroites et qui veulent gagner du temps, le Turbo en version portée rigide peut être équipé d'un système de repliage hydraulique des dents latérales de nivellement.
For farmers with small fields, narrow roads and who want to save time, the rigid Turbo can be equipped with a hydraulic folding system of the lateral levelling tines.
Afin de combiner une largeur de travail importante avec un transport sur route rapide et en toute sécurité, Kverneland présente une nouvelle génération de Kultistrip à repliage hydraulique.
In order to combine a large working width with fast and safe road transport, Kverneland Group introduces the new foldable generation of the Kultistrip.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repliage hydraulique in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
