Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reporting trimestriel
Vertaling van "reporting trimestriel" in Engels
Capacité à produire un reporting trimestriel incluant le bilan, le compte de résultat et le portefeuille à risque
Ability to produce quarterly reporting including balance sheet, income statement and portfolio at risk
Pour la communication des chiffres définitifs annuels, le même template que celui prévu pour le reporting trimestriel est à utiliser, tout en choisissant au niveau de la page de couverture la version définitive « D ».
For the purpose of communicating the final annual figures, the same template than the one provided for the quarterly reporting shall be used but the final version "D" shall be chosen for the cover page.
Au-delà des formations dédiées à l'environnement et à la préservation ou la restauration des milieux naturels, la publication d'un reporting trimestriel vient aussi mettre en évidence les efforts entrepris par chacune des entités, dont résulte notamment la baisse significative de la consommation globale d'électricité.
Above and beyond training dedicated to the environment and the preservation or restoration of natural environments, a quarterly report is published that also highlights the efforts of each entity, resulting in particular from the significant fall in overall electricity consumption.
Un reporting trimestriel est transmis au comité exécutif du groupe et aux responsables des lignes de métier.
A quarterly report is submitted to the Group's executive committee and to the heads of the business units.
Cadre réglementaire: sécurisé avec recours obligatoire à un dépositaire et un valorisateur indépendants, séparation des fonctions de risque et de gestion, reporting trimestriel au régulateur, et information aux investisseurs renforcée.
Regulatory framework: secure with mandatory use of an independent custodian and valuation agent, separating the risk and investment functions, quarterly reporting to the regulator, and enhanced investor information.
Pour la transmission du reporting trimestriel, la version définitive doit renseigner «N» (la version définitive « D » est destinée au reporting annuel).
For the transmission of quarterly reporting, the final version shall be "N" (the final version "D" is for annual reporting).
Démarche : Pendant toute la période de détention d'une entreprise, un reporting trimestriel permet de suivre l'avancement des plans d'action et la progression des indicateurs clés.
Approach: During the period when a company is held, quarterly reporting makes it possible to monitor the deployment of action plans and improvements in key performance indicators.
Reporting trimestriel concernant la santé financière des entités mères établies dans des pays tiers et ayant établi une succursale au Luxembourg (uniquement en anglais) - (ajout des indicateurs actifs totaux et actifs à risque pondérés)
Quarterly reporting on the financial health of the branches' parent entities (only branches established in Luxembourg by credit institutions established in a third country shall respond to this survey) - (addition of total assets and risk weighted assets indicators)
Ils ont un comptable sous contrat pour superviser les obligations de reporting trimestriel.
They keep an accountant on retainer to oversee quarterly financial reporting requirements.
Ce dernier sera sujet à une obligation de reporting trimestriel, le premier étant attendu au plus tard pour le 12 Juillet 2019.
This type of settlement must be reported quarterly, the first being due no later than 12th July, 2019.
Un suivi continu est ensuite mis en place, avec un reporting trimestriel, et des contacts permanents avec l'entité BNP Paribas locale.
Continuous follow-up is then set up, including quarterly reports and permanent contact with the local BNP Paribas entity.
Le message XSD ISO 20022 pour le reporting trimestriel relatif aux règlements internalisés a été officiellement publié sur le site web ISO 20022 le 10 octobre 2018.
The ISO 20022 XSD message for quarterly internalised settlement reporting was officially published on the ISO 20022 website on 10 October 2018.
L'obligation de reporting trimestriel relatif aux règlements internalisés (internalised settlement reporting) est introduit à l'article 9(1) du règlement (UE) nº 909/2014 (CSDR).
Article 9(1) of Regulation (EU) No 909/2014 (CSDR) introduced the obligation to report on internalised settlements on a quarterly basis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reporting trimestriel in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
