We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Suivi de la mise en œuvre, évaluation, ajustement, reprogrammation et formalisation des documents de travail.
Implementation monitoring, evaluation, adjustment, reprogramming and work documents formalization.
D'éventuelles prestations additionnelles telles que le montage, la reprogrammation et l'installation seront facturées à part.
Possible extra services, like composing reprogramming and installation will be separately invoiced.
Utilisez la reprogrammation et mettez à jour le statut du message pour rendre votre entreprise encore plus réactive aux exigences de vos clients.
Use rescheduling and update the message status to make your business even more responsive to customer demands.
Il ne peut pas avoir de reprogrammation et les crédits ne peuvent pas être transférés à l'un ou l'autre parti.
There can be no rescheduling and credits cannot be transferred to either party.
Fournir des indications et une assistance à la programmation, à la reprogrammation et à la révision des stratégies nationales et régionales.
Provide guidance and assistance to programming, re-programming and reviewing country and regional strategies
Par ailleurs, entre 50 et 60 « candidats intermédiaires » pourront également obtenir un financement en 2013 grâce à une reprogrammation et à des compléments accordés aux subventions existantes.
In addition, around 50-60 "interim applicants" will also be able to access funding in 2013, through re-programming and top-ups for existing grants.
La complexité est un outil de reprogrammation et de déprogrammation, de pliage et de dépliage.
Complexity is a tool of reprogramming and deprogramming, folding and unfolding.
Les chercheurs ont trouvé de nombreux moyens de réduire à un minimum le lendemain nuisible de la reprogrammation et d'augmenter son rendement.
Researchers have found numerous ways to minimize the harmful aftermath of reprogramming and increase its efficiency.
Le suivi doit faire partie intégrante du cycle de programmation - ses résultats sont très importants pour la reprogrammation et la réévaluation des priorités.
Monitoring should be seen as an integral part of the programming cycle - its outputs are essential for reprogramming and reassessing priorities.
Les différentes phases de reprogrammation et les changements dans l'effacement des marques
The various phases of reprogramming and the twists of mark erasure
Pour modifier le flux de données, les organisations doivent retravailler l'ensemble de la structure, ce qui peut nécessiter une reprogrammation et des tests approfondis.
To change the data flow, organisations have to rework the entire structure, which can require extensive reprogramming and testing.
Les cellules souches pluripotentes induites peuvent être générées par reprogrammation et inhibition de p53.
Induced pluripotent stem cells may be generated by reprogramming and inhibition of p53.
Les gènes et séquences échappant à la reprogrammation et les mécanismes impliqués commencent à être identifiés et sont de bons candidats pour une implication dans les effets inter/transgénérationnels.
The genes and sequences escaping reprogramming and the mechanisms involved are beginning to be identified and are good candidates for involvement in transgenerational effects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.