Vertaling van "request-uri" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP autorise de multiples intermédiaires entre le client initial et le serveur d'origine (origin server) identifié par la Request-URI de la requête, auquel cas le modèle requête/réponse est une série de telles paires.
HTTP allows for multiple intermediaries between the initial client and the server identified by the request URI, in which case the request/response model is a series of such pairs.
Lorsque l'on utilise HTTP, l'URI de la requête (Request-URI) indique la ressource à laquelle l'invocation est "postée".
When using HTTP, the request URI indicates the resource to which the invocation is "posted".
La ligne d'ouverture d'une requête contient une méthode qui définit la demande, et un Request-URI qui définit si la demande doit être envoyée.
The opening line of a request contains a method that defines the request, and a Request-URI that defines where the request is to be sent.
Location Le serveur indique au navigateur à quel endroit le navigateur doit se déplacer en fonction de la Request-URI envoyé.
The server indicates the user-agent to which location the user-agent should move based on the Request-URI sent.
webfs, un serveur HTTP allégé pour des contenus statiques, contient un dépassement de tampon. Un champ Request-URI trop long dans une requête HTTP permettait d'exécuter n'importe quel code.
webfs, a lightweight HTTP server for static content, contains a buffer overflow whereby a long Request-URI in an HTTP request could cause arbitrary code to be executed.
(Dans certaines implémentations de SOAP/RPC, la Request-URI HTTP est souvent une entité intermédiaire qui doit évaluer le message SOAP pour identifier la ressource, et non l'identifiant de la ressource elle-même).
In some SOAP/RPC implementations, the HTTP Request-URI is often not the identifier of the resource itself but some intermediate entity which has to evaluate the SOAP message to identify the resource.
Erreur 405 « Method Not Allowed » (méthode non autorisée) : cette erreur indique que la méthode spécifiée à été comprise mais elle n'est pas autorisée pour l'adresse indiquée dans le Request-URI.
Error 405 «Method Not Allowed» this error indicates that the specified method has been understood but is not allowed for the address specified in the Request-URI.
Erreur 416 « Unsupported URI Scheme » (plan URI non compatible) : cette erreur dit que le plan de l'URI dans le champ Request-URI est inconnu du serveur.
Error 416 «Unsupported URI Scheme» this error indicates that the URI schema in the Request-URI field is unknown to the server.
Erreur 414 « Request-URI Too Long » (requête URI trop longue) : cette erreur indique que le serveur refuse de traiter la requête car le champ Request-URI est plus long que ce qu'il est prêt à traiter.
Error 414 «Request-URI Too Long» this error indicates that the server refuses to process the request because the Request-URI field is longer than it is ready to process.
Comme pour GET, [SOAP Partie 2] recommande dans le cas général que toute partie du message qui identifie la ressource recevant la requête POST figure dans la Request-URI de la requête HTTP.
As with the use of the GET, Part 2 recommends that any part of the RPC signature that serves to identify the resource to which the request is POSTed be identified in the HTTP request URI.
