We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abide by this code
follow this code
comply with this code
uphold this code
adhere to this code
comply with the Code
respect this code
observe this code
enforce this code
Les députés seraient alors tenus de respecter ce code de bonne conduite au moment de rémunérer leur personnel administratif.
Members must agree to abide by this code when they receive their secretarial allowance.
En ce sens, la FIFA n'est pas un cas particulier : toutes les organisations à but non lucratif et à but lucratif partout dans le monde sont censées respecter ce code de conduite.
In this sense, FIFA is not a special case: All non-profit and for-profit organizations around the world are expected to abide by this code of conduct.
Les recycleurs participants devront respecter ce code, qui devrait être arrêté complèté plus tard cette année.
Participating recyclers will be required to follow this code, which is expected to be finalized later this year.
Les recycleurs participants ont été tenus de respecter ce code, et des vérifications de conformité ont eu lieu sur le terrain (par un sous-traitant).
Participating recyclers were required to follow this code, and on-site audits were conducted (under contract) to verify their compliance.
Toutes les personnes qui travaillent au Bureau ou qui exécutent des travaux en son nom doivent respecter ce code ainsi que le Code de valeurs et d'éthique du secteur public.
All those who perform work for or on behalf of the Office are required to comply with this code and the Values and Ethics Code for the Public Sector.
Afin de respecter ce code, le réseau doit être raccordé à une centrale de surveillance homologuée ULC.
To comply with this code, the network must be connected to a ULC approved Central Monitoring Station.
Le Canada et de nombreux autres pays se sont engagés à respecter ce code et à travailler à sa pleine application.
Canada, along with many other countries, has undertaken to abide by this Code and work toward its full implementation.
Les membres de l'association népalaise ACORAB doivent respecter ce code afin que l'application des normes et bonnes pratiques internationales soit garantie.
Members affiliated with the national association called ACORAB are expected to abide by this code in order to ensure the application of international best practices and standards.
En se joignant à l'organisation, les membres de l'ICOM s'engagent à respecter ce code.
In joining the organisation, ICOM members undertake to abide by this Code.
Les libraires affiliés à la LILA s'engagent à respecter ce code.
Tous les participants, conférenciers, commanditaires et bénévoles à notre conférence (« Participants ») doivent respecter ce code de conduite.
All attendees, speakers, sponsors and volunteers at our conference ("Participants") are required to follow this code of conduct.
En participant au Forum des politiques, vous acceptez de respecter ce code de conduite.
By participating in the Policy Forum, you agree to abide by this code of conduct.
À titre de membres de la Société, ils conviennent de respecter ce code.
As members of the Society they agree to abide by this Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
