Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reste circonspect
Vertaling van "reste circonspect" in Engels
remains cautious
Devant les rumeurs, il reste circonspect et attend des informations fiables avant de réagir.
When confronted with rumors, he remains cautious and waits for reliable information before reacting.
Même s'il ne s'est pas opposé à la ZLEA, le Brésil reste circonspect face à l'idée de conclure précipitamment un accord.
Although Brazil has not objected to the FTAA, it remains cautious of rushing into an agreement.
Le comité de suivi reste circonspect quant au niveau des travaux consultatifs effectués par le CES jordanien.
The Follow-Up Committee remains cautious regarding the level of consultative work done by the Jordan ESC.
Dans ses réponses, le porte-parole reste circonspect, évitant soigneusement toute promesse précise.
In his answers, the spokesperson stays noncommittal, carefully avoiding any firm promises.
Brick reste circonspect face à la photo de bébé que son père a prise de lui.
Brick remains circumspect facing baby's photo which his father took of him.
Le géographe reste circonspect face à la banalisation du concept de terroir et veille à ne pas négliger la question des échelles.
Geographers remain circumspect towards the popularisation of the concept of terroir, and they emphasise the importance of scale.
Le Bloc québécois se réjouit de la tenue de cette rencontre, mais reste circonspect quant aux décisions qui en résulteront.
The Bloc Québécois is glad that this meeting is being held, but circumspect about the decisions that will come out of it.
Si les figurines semblent très réussies, je reste circonspect sur la complexité du jeu, on sera loin d'un Dystopian ou Aéronef.
If figurines seem very successful, I remain cautious on the complexity of the game, we shall be far from Dystopian or Aéroneft.
Au Burkina Faso, l'un des principaux producteur et exportateur de coton d'Afrique, la décision de l'OMC a été saluée même si l'on reste circonspect.
In Burkina Faso, one of Africa's leading cotton producers and exporters, officials applauded the decision but remained cautious.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reste circonspect in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
