Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reste difficile à quantifier
Vertaling van "reste difficile à quantifier" in Engels
remains difficult to quantify
is difficult to quantify
still difficult to quantify
Cependant, la pollution plastique reste difficile à quantifier dans l'environnement et à contrôler en laboratoire, et les particules de plastique sont souvent co-contaminées de manière naturelle ou expérimentale avec divers polluants chimiques.
However, plastic pollution remains difficult to quantify in the environment and to control in the laboratory, and plastic particles are often co-contaminated naturally or experimentally with various chemical pollutants.
Le nombre d'exécutions reste difficile à quantifier, toutefois, certains historiens l'évaluent entre 40000 et 100000.
The number of executions remains difficult to quantify, however, some historians estimate between 40000 and 100000.
En effet, même si certaines tentatives ont été faites pour évaluer l'impact des délocalisations, leur ampleur reste difficile à quantifier.
In fact, although some attempts have been made to evaluate the impact of relocation, its extent is difficult to quantify.
On a ainsi assisté à un accroissement non négligeable du nombre des intervenants dans ce domaine mais, faute d'une étude de portée mondiale, l'évolution de l'assistance électorale internationale reste difficile à quantifier.
There has been a significant growth in the actors and participants active in this field. However, as there is no global survey of international electoral assistance, it is difficult to quantify this growth.
D'une manière générale, les zones humides régressent tant en surface qu'en qualité depuis des dizaines d'années, mais ce phénomène reste difficile à quantifier.
Wetlands have been generally declining for decades, both in area and quality, but this is still difficult to quantify.
La vie musicale lyonnaise, à cette époque, reste difficile à quantifier.
The musical life of Lyon, at that time, remains difficult to quantify.
Ce mémoire de fin d'études fait en sorte que le succès d'Abenomics reste difficile à quantifier et que la pondération des trois flèches est assez ambiguë.
This bachelor thesis comes to the conclusion that the success of Abenomics is difficult to quantify and that there are readjustments needed.
Cependant, le rôle de ces hétérogénéités reste difficile à quantifier du fait de la résolution limitée de l'imagerie des failles en profondeur.
However, because of the limited resolution of the faults imaging at depth, the implication of these heterogeneities remains hard to quantify.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
