Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restructuration va
Vertaling van "restructuration va" in Engels
restructuring will
Cette restructuration va mettre au chômage des centaines de personnes dans la région.
This restructuring will put hundreds of people in the region out of work.
La restructuration va écorner plusieurs avantages acquis par les employés ces dernières années.
The restructuring will chip away at several benefits employees have gained over the past few years.
J'imagine que cette restructuration va inévitablement avoir des conséquences sur les emplois des gestionnaires de cas.
I imagine this restructuring will inevitably impact case managers' jobs.
Elle considère que la restructuration va non seulement réduire les frais administratifs, mais aussi stabiliser la rentabilité, puisque ce sont les activités les plus volatiles qui sont abandonnées.
It is assumed that the restructuring will not only reduce administrative costs, but also stabilise the profit situation as the more volatile business sectors will be abandoned.
Ce programme de restructuration va commencer dès maintenant et sera achevé d'ici 2002.
The implementation of this restructuring will start immediately and be completed by the year 2002.
La restructuration va coûter 3,9 milliards de dollars et permettra de réduire les coûts d'exploitation annuels à moins d'un milliard de dollars, contre 5,4 milliards actuellement.
The restructuring will cost 3.9 billion dollars and will reduce annual operating costs to less than one billion dollars against 5.4 billion currently.
Le gouvernement polonais s'est avéré à ce jour moins disposé que d'autres à s'attaquer aux problèmes régionaux et sociaux graves que la restructuration va poser.
The Polish government has so far been less willing than others to address the serious regional and social problems that restructuring will cause.
La récente restructuration va maintenant être utilisée pour élaborer des règles d'un processus de consultation structuré.
The further restructuring is now to be used to develop rules for a structured consultation procedure.
Cette stratégie de restructuration va dans le sens de la politique industrielle du pays, qui vise à promouvoir l'industrialisation régionale.
The restructuring strategy was consistent with the country's industrial policy, aimed at promoting regional industrialization.
En effet, un fonds d'accompagnement aux travailleurs frappés par les phénomènes de restructuration va être mis sur pied.
A fund designed to support workers affected by restructuring is going to be set up.
Premièrement, nous sommes dans une nouvelle phase de la concurrence et la restructuration va encore s'accélérer.
Firstly, we have entered a new phase of competition, and the pace of structural change is set to quicken still further.
Par l'entremise de cet amendement, il est prévu que la restructuration va se produire pendant une période de trois ans.
This amendment provides for the restructuring to take place in a period of three years.
Premièrement: nous sommes dans une nouvelle phase de la concurrence et la restructuration va encore s'accélérer.
First: we are embarking on a new phase in competition, and structural change will continue to accelerate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restructuration va in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 53 ms.
