Examples with "retour... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous êtes de retour... et toujours aussi débordant... de vie.
Maigret est de retour... et il mange encore...
Le général est de retour... et au milieu du tumulte, il a trouvé le cerf !
The general has returned and, to cut a long story short, they found the deer!
Les beaux jours font leur retour... Et surtout plus que quelques semaines avant le début de l'été !
The beautiful days are back... And just few weeks before the beginning of summer!
D'après nos informations, ils sont donc de retour... et vous êtes tous conviés à participer à l'attaque.
According to our sources, they're back... and you're invited to take part in the attack!
Une bonne base pour des excursions avec une piscine régénérante qui enlève la fatigue à chaque retour... et la magie de l'aube à la chanson du coq qui vous laisse sans voix...
A good base for excursions with a regenerating swimming pool that takes away the tiredness at each return... and the magic of dawn to the song of the rooster that leaves you speechless...
Bon... ce vendredi le soleil n'était pas encore vraiment de retour... et c'était juste une visite amicale.
Well... this Friday the sun was not really back... but we had a friendly visit.
Biiiiig Lorsque le soleil commence à descendre dans le ciel, je me décide à reprendre lentement le chemin du retour... et je me plais à me perdre dans les ruelles du Après avoir repris le bateau, je suis rentrée à l'hôtel.
~ When the sun begins to descend in the sky, I decided to slowly resume the way back... and I like to lose myself in the streets of the area.
Bob est de retour... et cette fois-ci, il est échoué sur une île !
Pour fêter son 20e anniversaire, le Rayman des origines est de retour... et pour la 1re fois sur ton m...
To celebrate its 20th anniversary, the original Rayman is back... and for the 1st time on your mobile! ...
Tranzpupy Mais vous allez en recevoir beaucoup en retour... et je ne fais que commenecer...
Tranzpupy But you get a LOT in return... and I'm just beginning...
Elle souhaitait son retour... et depuis, l'Euro et la zone Euro ont été très chahutés par...
She wanted to go back to it since, according to her, the Euro was doomed based on the...
10 ans plus tard, notre premier artiste invité, Wes Peden, est de retour... et cette fois-ci, tout son groupe est avec lui!
10 years later, our first invited guest, Wes Peden, is back... and this time he's brought the whole gang!
