Le bras du robot est actionné par un vérin à air comprimé.
The robot's arm is powered by a compressed air cylinder.
Il a fabriqué un costume de robot à partir d'un grand carton.
He built a robot costume out of a large cardboard box.
Pour avoir accepté de vivre ici avec moi et ce robot têtu.
For agreeing to stay here with me and this obstinate bot.
Il a donné un coup sec au robot jouet pour le faire démarrer.
He belted the toy robot to make it start moving.
Le robot sans expression bougeait avec une précision mécanique, dépourvu d'émotion.
The featureless robot moved with mechanical precision, devoid of emotion.
Les pinces ventousées du robot étaient parfaites pour saisir des objets délicats.
The robot's suckered grippers were perfect for picking up delicate objects.
La tête du robot était équipée de capteurs ventousés pour une navigation précise.
The robot's head was equipped with suckered sensors for precise navigation.
Le robot possède une fonction de ramassage pour nettoyer après la fête.
The robot has a retrieving capability for cleaning up after the party.
La structure du robot comprend diverses pièces mobiles pour une meilleure mobilité.
The robot's body structure includes various moving parts for enhanced mobility.
La puissance mécanique du robot détermine la qualité de son exécution des tâches.
The mechanical power of the robot determines how well it performs tasks.
Le robot mécanique se déplaçait sur la table avec un bruit métallique agréable.
The wind-up robot moved across the table with a delightful clanking sound.
Les capteurs olfactifs avancés du robot ont détecté le gaz qui fuyait.
The robot's advanced sniffing sensors detected the leaking gas.
Le robot se déplaçait latéralement, ajustant sa trajectoire pour éviter les obstacles.
The robot moved sideways, adjusting its path to avoid obstacles.