We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
web offset
offset rotary
rotary offset printing press
web-offset
rotary press
offset press
Imprimerie (flexographie, impression sur rotative offset
Printing (flexography, heat set web offset, publication
Les fabricants d'emballages étant toujours sommés de réduire les coûts et les délais d'exécution tout en garantissant une qualité d'impression optimale, la rotative offset est souvent la meilleure option par rapport à la flexographie et l'héliogravure couramment utilisées par de nombreux transformateurs d'emballages.
With packaging producers under intensifying pressure to cut costs, reduce turn-around times and achieve higher print quality, web offset is often a better alternative to the flexo and rotogravure process currently used by many packaging converters.
L'invention concerne une presse rotative offset pour du papier journal.
La première presse rotative offset multicolore est mise en œuvre. 1966
The first multicolour offset rotary press is installed. 1966
Impression (flexographie, impression sur rotative offset par thermofixation, rotogravure d'édition, etc.)
Printing activities (flexography, heat-set web offset, publication rotogravure, etc.)
Procédé et dispositif de positionnement d'objets les uns par rapport aux autres, tels que des rouleaux imprimeurs dans une presse rotative offset, par détection de marques de positionnement imprimées sur le papier et déplacement des rouleaux imprimeurs les uns par rapport aux autres.
Method and device for positioning objects with respect to each other, such as printing rolls in an offset rotary press, by detection of positioning marks printed on the paper and displacement of the printing rolls with respect to each other.
La plaque selon l'invention peut être utilisée avec une presse d'impression de grande taille et avec une presse rotative offset, qui entraînent une usure élevée des plaques.
This plate is used suitably in the field of a large-sized printing press and an offset rotary press which require a high plate wear, and an economically advantageous plate material is obtained.
Conçus pour optimiser le processus de séchage de la rotative offset, nos sécheurs avec contrôle de pollution intégré consomment 50 % de gaz de moins que les systèmes traditionnels.
Engineered to optimize the web offset drying process, our dryers use 50 percent less gases than traditional systems when fitted with integrated pollution control.
cette approche est particulièrement bénéfique dans une impression sur rotative offset dans laquelle l'image imprimée se déplace constamment et les conditions de la presse sont particulièrement variables.
this approach is particularly beneficial in web offset printing, where the printed image is constantly moving and the press conditions are particularly variable.
Nous appliquons maintenant les connaissances acquises au cours des 40 dernières années dans le domaine de la rotative offset à grande vitesse à nos équipements destinés aux rotatives d'impression numérique à jet d'encre.
We are now applying that knowledge gained from 40 years in high speed web offset to our equipment for digital web inkjet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.