Quand nous arriverons au bout de la route praticable, il faudra emporter la tente qui est dans le trepyror.
When we will arrive at the end of the passable road, we will have to take the tent that is in the trepyror.
Dans le voisinage immédiat, il n'y a aucune route praticable, donc il est calme et sûr pour les enfants qui jouent à l'extérieur.
In the immediate vicinity there is no passable road, so there is calm and safe for children playing outdoors.
Et en voiture, environ 10 minutes que la route praticable prend plus loin.
And by car about 10 minutes as the passable road takes a longer away.
Parcourez le Cameroun tout entier, et donnez-moi le nom de la région du Cameroun qui a une route praticable.
Go through the whole of Cameroon, and give me the name of the region of Cameroon that has a passable road.
Le réseau routier en Mauritanie n'est pas étendu, et il n'y a pas vraiment de route praticable entre les deux principaux centres économiques du pays - Nouakchott et Nouadhibou.
The road system in Mauritania is not extensive and no passable road connects the two major economic centres of Nouakchott and Nouadhibou.
Le transport était lent sur la seule route praticable entre Mogadiscio et Belet Uen.
Transportation was slow over the only passable road between Mogadishu and Belet Huen.
Le courrier est acheminé par bateau lorsqu'il n'y a pas de route praticable.
Mail is carried by boat when there's no usable road.
Nous étions soulagés de trouver une route praticable menant au camping.
We were relieved to find a motorable road leading to the campsite.
Le temps était parfait pour notre aventure sur route praticable à travers les montagnes.
The weather was perfect for our driveable adventure through the mountains.
Le terrain de camping se trouve sur une route praticable près de la rivière.
The campground is located on a driveable road close to the river.
Il faudrait construire une route praticable par tous les temps.
Une route praticable en tout temps a été réouverte pour accéder au site minier.
Le gouvernement veut désenclaver ce village de montagne en construisant une route praticable toute l'année.
The government wants to open up this mountain village by building a road that can be used all year round.