La route que vous allez vers le bas semble moins craintive.
The road that you are going down seems less fearful.
Votre itinéraire peut comporter une route que vous préférez éviter.
Your route may use a particular road that you would prefer to avoid.
Jouni nous a emmenés sur une route que nous avons trouvé incroyable.
Les ravisseurs connaissaient la route que la calèche de Lola avait prit.
The kidnappers knew the route that Lola's carriage had taken.
J'ai choisi une route que je suivrai jusqu'au bout.
C'est une longue route que nous traversons sans nous plaindre.
It is a long path that we travel without complaining.
Ou au moins pas encore, la route que j'aurais espérée.
At least yet, the road that I would have hoped.
Sinistre, la route que nous suivions depuis des heures.
Also dreary was the road that we'd been travelling on for hours.
Collectez des objets cachés dans la route que vous allez utiliser plus tard.
Collect hidden objects in the road that you will use later.
C'est d'ailleurs sur cette route que nous voyons notre premier Puma...
It's also on this road that we saw our first Puma...
Passé Kenora, j'opte pour une autre route que la HW.
Kenora past, I opt for another route that HW.
Frazier prépare une embuscade le long de la route que Zagonyi emprunte.
Frazier set up an ambush along the road that Zagonyi traveled.
C'est la route que Noelle a en gros tracée pour nous.
That's the route that Noelle has sort of charted for us.