Vertaling van "route... et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous l'avez considérée un caillou sur la route... et vous êtes débarassée d'elle.
You considered her a pebble on the road and got rid of her.
Sur la route... et sous le capot
Avant de vous en rendre compte, vous serez sur la route... et en vacances!
You'll be on the road and on vacation before you know it!
Nous pouvons très bien ôter notre ceinture de sécurité mais, tôt ou tard, il nous faudra reprendre la route... et le voyage que nous entreprendrons pourrait bien nous changer à tout jamais !
We can very well remove our seat belt but, sooner or later, it will be necessary to us to take back the road and the journey which we shall undertake could well change us for ever!
Ils ont commencé à construire cette route... et ils ont commencé à s'enfoncer... mais quand il ont atteint un point, les gens qui l'ont aidé,...
So, they started building this road and they got really, really quite far, but when they got to a specific place, the people that were helping him basically said,
Attention aux bas cotés sur la route... et regardez bien ce chauffeur de camion jusqu'au bout...
Watch for the sides of the road... and keep watching this truck driver until the end...
À la fois pour mieux comprendre comment elles fonctionnent, au cas où ils tomberaient en panne sur la route... et puis aussi parfois pour faire baisser l'addition.
Partly to better understand how they work, in case they break down while on the road... and also to reduce the repair bill.
Je marche sur le trottoir, il me dit de le rejoindre sur la route... et me fonce dessus à moto!
When I'm walking on the calls me in the middle of the road... and rams his motorbike into me.
Prenez la route... et votre mal en patience !
Etant la seule femme, je suis devant, à coté de chauffeur : le meilleur endroit pour voir la route... et se faire un peu peur !
Being the only woman, I am in front, next to driver: the best place to see the road... and get a little scared!
Je retourne photographier les chutes, puis je reprends la route... et je m'arrête toutes les 10 minutes.
I photograph the falls again, then I hit the road... and I stop every 10 minutes.
Pour le bien-être de chacun et le respect de l'environnement, veillez à ne pas oublier vos déchets en route... et pour votre sécurité, si vous êtes à vélo, pensez à porter un casque !
For everyone's well-being and respect for the environment, please don't leave rubbish on your way... and for your own safety, if your cycling, think about wearing a cycle helmet!
Il y a de magnifiques escapades avec une 1 heure ou de sorte de route... et de belles excursions d'une journée de réflexion: les options comprennent les dauphins, les îles, les forêts, les plages, la natation et plus encore.
There are wonderful getaways with an 1 hour or so's drive... and beautiful day trips to think about: options include dolphins, islands, rainforests, beaches, swimming and more.
