Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rtm no
Vertaling van "rtm no" in Engels
Prescriptions techniques applicables aux systèmes d'autodiagnostic (OBD) destinés aux moteurs diesel des véhicules routier (WWH-OBD, rtm no 5)
Technical requirements for on-board diagnostic systems (OBD) for diesel engines of road vehicles (WWH-OBD, gtr No 5)
L'établissement de valeurs limites pour le rtm no 2 est examiné par le groupe informel.
Establishment of limit values for gtr No. 2 are under consideration by the informal group.
Les prescriptions principales en matière d'émissions énoncées au paragraphe 5.2 du présent rtm sont fondées sur l'utilisation du carburant de référence tel qu'il est défini à l'annexe 2.1 du rtm no 2.
The principal performance requirements introduced in paragraph 5.2. of this gtr are based on the use of the reference fuel as specified in Annex 2.1. of gtr No. 2.
L'AC. a noté que le GRSP examinerait à sa session de décembre 2005 un amendement au rtm no 1 visant à introduire la définition de serrures de portes auxiliaires.
AC. noted that GRSP would consider at its December 2005 session an amendment to gtr No. 1 to introduce the definition of auxiliary door locks.
Il a été rappelé que le rtm no 1 avait été adopté en novembre 2004 et que les Parties contractantes étaient censées rendre compte de son incorporation dans leur législation nationale.
It was recalled that gtr No. 1 was adopted in November 2004 and that Contracting Parties should report on the status of its adoption into their own laws.
La CE présenterait le rapport d'activité au nom des États membres qui se sont prononcés en faveur de l'inscription du rtm no 1 dans le Registre mondial.
The EC would provide the status report on behalf of the EC member States that voted in favour of the establishment of gtr No. in the Global Registry.
Après avoir rappelé l'incorporation du rtm sur les WMTC dans le Registre mondial, M. C. Albus, qui préside le groupe de travail WMTC, a informé le GRPE des travaux en cours pour la seconde phase du développement du rtm no 2.
Recalling the establishment into the Global Registry of the gtr on WMTC, Mr. C. Albus, chairing the WMTC working group, informed GRPE about the ongoing work regarding the second phase of the further development of gtr No. 2.
Le GRSP a convenu qu'il déciderait alors si elle devait être adoptée comme rectificatif ou comme amendement au rtm no 1.
GRSP agreed to decide if it would be adopted as a Corrigendum or as an Amendment to gtr No. 1.
Le rtm no 2 a été approuvé par l'AC. en juin 2005 et l'amendement 1 à ce rtm a été approuvé par l'AC. en novembre 2007.
The gtr No. 2 was approved by AC. in June 2005. Amendment 1 to gtr No. 2 was approved by AC. in November 2007.
L'amendement au RTM no 2 peut être envisagé à moyen terme.
The amendment of gtr No. 2 can be considered as a mid-term activity.
Le dynamomètre à rouleaux doit satisfaire aux prescriptions du RTM no 2.
The chassis dynamometer shall meet the requirements of UN gtr No. 2.
Pays qui ont intégré le RTM no 1 dans leur réglementation
Countries that have incorporated gtr No. 1 into their regulations
Un extrait des prescriptions fonctionnelles du RTM no 13 est reproduit ci-dessous
An excerpt of the performance requirements of GTR No. 13 is reproduced below
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rtm no in het Frans
Suggesties
Resultaten: 385. Exact: 385. Verstreken tijd: 45 ms.
