We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its reprogramming
Nous espérons pouvoir partager prochainement des nouvelles de sa reprogrammation.
Nous vous remercions de bien vouloir remplir le formulaire ci-dessous et d'indiquer les dates de votre choix pour sa reprogrammation.
Thank you in advance for filling in the form below and indicating the dates of your choice for its reprogramming.
Plan opérationnel institutionnel 2002 (approuvé aux termes de la décision No 013-2002-J/ONPE en date du 12/01/2002) et sa reprogrammation (approuvée aux termes de la décision No 232-2002-J/ONPE en date du 12/07/02).
2002 Institutional Operations Plan (approved by RJ 013-2002-J/ONPE of 12/01/2002) and its Reprogramming (approved by RJ No. 232-2002-J/ONPE of 12/07/2002) provides as follows
Votre esprit doit être à la bonne place pour que votre cerveau commence son changement ou sa reprogrammation.
Your mind has to be in the right place for your brain to start changing, or being reprogrammed.
Dans les vers mutants pour le gène lin-15A (gène isolé dans un crible génétique du laboratoire), la cellule Y n'initie pas sa reprogrammation : Y demeure rectale.
In worm mutants for the gene lin-15A (isolated in a genetic screen performed in the laboratory), the Y cell does not initiate the Y reprogramming: Y stays rectal.
L'événement de ce soir à C'Factory n'aura en conséquence pas lieu mais nous travaillons à sa reprogrammation.
Tonight's event at C Factory will not be going ahead as scheduled due to the events but we are working on a new date.
Des diplomates canadiens m'ont dit ce soir que la décision maladroite de M. Berlusconi avait conduit le Canada à envisager l'annulation pure et simple du sommet ou sa reprogrammation à une date antérieure en décembre quelque part en Europe.
I have been told by Canadian diplomats this evening that Mr Berlusconi's tactless decision has led Canada to consider cancelling the summit altogether, or to reschedule it for a European venue earlier in December.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.