Et bien, -sama est la version extra polie de san.
Well, -sama is the extra polite version of san.
Inoue- sama dit que vous apostasierez ce soir.
Inoue -sama says you will apostatize tonight.
Inoue- sama veut que vous le rencontriez.
Inoue -sama wants you to meet him.
Inoue- sama sera sûrement heureux de mettre un terme à la douleur.
I'm sure inoue -sama will be pleased to put an end to the pain.
canal de réservation à accès multiple à répartition aloha (sama)
spread aloha multiple access (sama) reservation channels
Enrichi d'un extrait de graines de sama* et d'un actif antioxydant, ce spray facilite le coiffage, hydrate les cheveux sans les alourdir et préserve l'éclat de la couleur.
Enriched with a sama* seed extract and antioxidant ingredient, this spray allows easy styling, hydrates the hair without weighing it down and preserves radiant hair color.
Cet espace peut être désigné comme celui des uman sama deesi, c'est-à-dire celui des «remèdes pour les femmes».
This space can be called the uman sama deesi, i.e. the space for "women's remedies".
Donc, pour devenir un brahmana, c'est la première qualification: de garder l'esprit fixé, pas agité, sama.
So to become a brāhmaṇa, this is the first qualification: to keep the mind fixed up, not being agitated, śama.
Or, ces conversations sur la danse offrent un aperçu sur l'existence et l'importance de la musique, même dans les cas où les textes soufis ne les mentionnent pas explicitement en discutant de sama'.
Conversely, discussions of dance provide insight into the presence and importance of music, even when Sufi manuals do not explicitly mention it in their discussions of sama'.
Il a consacré sa vie non seulement au Kami sama, mais aussi, ce qui est peut-être encore plus important, à ce en quoi il croit.
He has devoted his life not only to Kami-sama but also, perhaps most crucially, to what he believes in.
Il se réfère à lui-même la plupart du temps comme "Ore- sama".
He refers to himself most of the time as "Ore-sama".
Les chambres insonorisées de l'établissement donnent sur... plus d'informations sur sama sama hotel klia
Sama Sama is conn... more info on sama sama hotel klia