Elle a exprimé ses opinions sans complexe, peu importe ce que les autres pouvaient penser.
She offered her uninhibited opinions, regardless of what others might think.
Fofolle et sans complexe, on comprend facilement pourquoi elle est si populaire.
A wild and uninhibited girl, it is easy to see why she is so popular.
Il a passé sa pensée progressiste sans complexe à ses enfants.
He has passed on his unapologetic progressive thinking to his children.
Son dévergondage sans complexe la rendait à la fois fascinante et controversée.
Her unapologetic licentiousness made her both intriguing and controversial.
C'est une jument très sympathique et sans complexe, très bien socialisée.
Elle entre toujours dans la pièce comme une présence audacieuse et sans complexe qui commande l'attention.
She always walks into the room like a brassy, unapologetic presence that commands attention.
Et pourtant, il y en a d'autres qui les assument pleinement et sans complexe.
Yet there are others who assume full and are uninhibited.
Malgré ses talons crevassés, elle a dansé toute la nuit sans complexe.
Je saute d'un genre à l'autre sans honte et sans complexe.
I jump from one genre to another without shame or complex.
Un junmaï qui joue sans complexe dans la cour des ginjo.
Impose ton style, en sortant du rang et sans complexe.
Marseille vit sans complexe au soleil et ses visiteurs l'aiment.
Marseille lives a simple life in the sun that visitors will just love.
Faire des essais et erreurs sans complexe est indispensable pour apprendre à parler.
