Vertaling van "sans implication directe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without direct involvement
no direct involvement
Cette technique permet une mise en cache exclusive sans implication directe ni modification du système d'exploitation invité.
This technique enables exclusive caching without direct involvement or modification of the guest operating system.
L'équipe a, en quelque sorte, contribué au succès du projet sans implication directe.
De plus, dans bien des cas, le propriétaire du véhicule est un investisseur semi-passif sans implication directe dans l'exploitation journalière.
Further, in many cases the vehicle owner is a semi-passive investor with no direct involvement in its day-to-day operation.
Ceci permet de transmettre les données publicitaires associées aux données de distribution au terminal de communication mobile (102) sans implication directe dans l'émission/réception des données de distribution entre les terminaux de communication mobiles.
This makes it possible to transmit the advertisement data associated with the distribution data to the mobile communication terminal (102) with no direct involvement in transmitting/receiving the distribution data between the mobile communication terminals.
À l'heure actuelle, vous pouvez pirater les données de quelqu'un en ligne sans implication directe dans le processus et, par conséquent, avoir aucune chance d'être dévoilé.
Presently, you can crack someone's data online without direct involvement in the process and, thus, having no chance of getting revealed.
En tant que responsable d'un projet, même sans implication directe dans le développement, il est bien de s'informer sur la composition du code source de votre projet.
As a project manager, even without direct involvement in development, it is good to learn about the composition of the source code of your project.
Les Délégués ont discuté du problème des normes établies unilatéralement par des sociétés privées en matière de santé et de bien-être des animaux, sans implication directe des gouvernements.
Delegates discussed the problem of animal health and animal welfare standards established unilaterally by private companies without direct involvement of governments.
Les Délégués ont abordé le problème des normes établies unilatéralement par des sociétés privées en matière de santé et de bien-être animal, sans implication directe des gouvernements.
Delegates also tackled the problem of animal health and animal welfare standards established unilaterally by private companies without direct involvement of governments.
Que les normes commerciales fixées par des sociétés privées sans implication directe des gouvernements interviennent de plus en plus dans le commerce international, et préoccupent la majorité des Membres de l'OIE.
That commercial standards, established by private companies without direct involvement of governments, are increasingly coming into play in international trade, and are of great concern for a majority of OIE Members
دينيةMonerxxy Les plus belles histoires religieuses exploitées sans implication directe avec le Alwats Internet Août
دينيةMonerxxy The most beautiful religious stories operated without direct involvement with the Internet Alwats August
Il en résulte que, même s'il était déduit qu'ETVA a décidé d'accorder la garantie en mars 2002 sans implication directe de l'État, la mesure serait toujours imputée à l'État,
Therefore, even if it would be concluded that ETVA decided to grant the guarantee in May 2002 without any direct involvement of the State, the measure would remain imputable to the State,
Ces échanges transnationaux sont portés par les acteurs de la société civile, sans implication directe des instances politiques.
These transnational initiatives emanated from the civil society, not from official authorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor sans implication directe in het Frans
