Vertaling van "sans modifier le code source" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without modifying the source code
Utile pour ajouter du contenu sans modifier le code source d'une page existante.
La personnalisation du code source d'un programme logiciel tel qu'une application commerciale est permise sans modifier le code source du logiciel.
Customization of source code of a software program like a business application is enabled without modifying the source code of the software.
L'inconvénient majeur est que vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux composants sans modifier le code source.
Most importantly, you cannot add new components without modifying the source code, a restriction that might be acceptable in, for example, a Web application, but is unworkable in a client application.
Evolutif : il possède son propre langage informatique (type assembleur) et permet d'adapter des nouvelles fonctions selon la demande du client directement a l'aide du navigateur Web sans modifier le code source du programme.
Highlights Scalable: has its own computer language of (assembler type) which allows the adaptation of new functionalities depending on the wishes of the client directly through the Web browser, without modifying the source code.
Nous désirons en produire une version Android sans modifier le code source.
We want to create a Windows version of it, without modifying the source code nor having a Windows box available.
Il réalise une restauration réussie des données mises en forme sans modifier le code source original des données affectées sur votre système.
It achieves successful formatted data restoration without changing original source code of the affected data on your system.
Les modifications ultérieures de la base de langue, révision des traductions comme ajout d'un nombre illimité de nouvelles langues, sont réalisées sans modifier le code source ou l'exécutable.
Subsequent changes to the language database, including the revision of translations and the unrestricted addition of new languages, are made without altering the source code or the executable code in any way.
Des interfaces d'utilisateur et de serveur définies de manière déclarative permettent la modification de l'interface sans modifier le code source et cela permet l'installation et l'entretien du système par des employés moins qualifiés.
Declaratively defined user and server interfaces allow for modification of the interface without altering the source code and this allows lower skilled level employees to install and maintain the system.
En outre, vous ne pouvez pas spécifier une valeur supérieure à 8190 sans modifier le code source et recompiler.
Mais les overlays peuvent également être spécifié extérieurement, permettant à un concepteur de le superposer à une application sans modifier le code source original.
But Overlays can also be specified externally, enabling the designer to superimpose them upon an application without changing the original source.
Surcharge signifie que le concepteur peut ajouter une couche HTML produite par les extensions du développeur sans modifier le code source d'origine.
Overrides means that a designer can override the HTML output the developer's extension produces, without changing the original source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
