Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sars-poteries
Vertaling van "sars-poteries" in Engels
Sars-Poteries
Les renseignements les concernant sont souvent très parcellaires, mais les recherches sur leur histoire se poursuivent, mobilisant les habitants de Sars-Poteries et les descendants des verriers.
Their background information is often rather fragmentary but research on their history is ongoing, mobilizing the inhabitants of Sars-Poteries and their glassworkers' descendants.
Alors, tout le musée deviendra une rampe ascensionnelle, rampe qui se transforme à la fin dans le toit du musée où se trouvent le jardin de sculptures et le belvédère sur Sars-Poteries.
The entire museum becomes a rising ramp, that transforms itself at the end into the "garden of sculptures" and is showing the panorama of Sars-Poteries.
Ses collections témoignent de l'histoire industrielle verrière de Sars-Poteries (XIXe et XXe siècles), tout en faisant la part belle à la création contemporaine internationale.
Its collections testify to the glass industry history of Sars-Poteries (nineteenth and twentieth centuries), while giving pride of place to contemporary international creation.
Sars-Poteries est une petite ville de l'Avesnois qui possède une longue tradition de poterie et de verrerie.
Sars-Poteries is a small town in the Avesnois, which has an old tradition of pottery and glassmaking...
Résumé La particularité de la géologie du secteur de Saint- Aubin et de Sars-Poteries exige une meilleure protection des ressources en eau.
The geological characteristics of the Saint-Aubin and Sars-Poteries sector (in northern France) require a better protection of water resources.
Inauguration du MusVerre, le nouveau musée du verre de Sars-Poteries
Inauguration of MusVerre, the new glass museum of Sars-Poteries
Sars-Poteries est une petite ville de l'Avesnois qui possède une longue tradition de poterie et de verrerie.
It is in Sars-Poteries, a small town in the Avesnois, in the north of France
Le nouveau musée du Verre de Sars-Poteries, baptisé MusVerre, a ouvert ses portes le 1er octobre.
The new glass museum of Sars-Poteries, baptized MusVerre, opened its doors on October 1st.
«VERRE LE CIEL» - MUSÉE DU VERRE GLASS MUSEUM La ville de Sars-Poteries a lancé un concours pour un nouveau musée du verre.
The city of Sars-Poteries launched a contest for a new glass museum. The site of the new museum it can be found in a uncrowded area.
Le déclassement officiel de la ligne intervient le 8 mars 1975 et la voie est déposée entre Ferrière-la-Petite et Sars-Poteries.
The line was officially downgraded on March 8, 1975 and the track was removed between Ferrière-la-Petite and Sars-Poteries.
Ensuite, la ligne entre Sars-poteries et Trélon est rachetée par le Conseil Général du Nord en vue de la création d'un train touristique.
The track between Sars-Poteries and Trélon was purchased by the Conseil Général du Nord for the creation of a tourist train.
Les oeuvres de Matei Negreanu font partie des collections d'Etat de Bucarest, publiques de Florence, Porto Rico, Paris, Bordeaux, ainsi que dans les musées de Sars-Poteries et Unterlinden à colmar.
Matei Negreanu's works are inclided in the state collections in bucarest; and in public collections in Florence, Porto Rico, Paris, Bordeaux as well as the museums of Sars Poteries and unterlinden in Colmar.
Musée-Atelier du Verre de Sars-Poteries,
"Editorial" special Glass Museum of Sars-Poteries,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sars-poteries in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.
