We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, ils sont satisfaits du programme dans son ensemble.
However, there is general satisfaction with the program as a whole.
Il serait essentiel de gérer les attentes pour faire en sorte que les intéressés demeurent satisfaits du programme.
Managing expectations will be a key factor to ensure the stakeholder satisfaction with the program remains positive.
Tous les participants se sont déclarés satisfaits du programme et ont vivement souhaité son maintien.
All participants expressed satisfaction with the programme and urged that it be continued.
Le suivi des partenariats du Département a conduit à un examen du programme de séances d'information hebdomadaires destinées aux ONG, qui a révélé que les participants étaient satisfaits du programme et qu'ils souhaitaient pouvoir utiliser des outils interactifs en ligne pour une meilleure diffusion des informations.
Monitoring of the Department's partnership initiatives led to a review of the NGO weekly briefings programme, revealing the participants' satisfaction with the programme and their interest in using interactive online tools to facilitate their information dissemination efforts.
La majorité des répondants étaient satisfaits du programme tandis qu'un petit nombre se disait insatisfait.
Most respondents were satisfied with the Program, with a small number stating that they were dissatisfied.
À quel point les participants étaient-ils satisfaits du programme?
What is the participants' satisfaction with the program?
Si je me fie aux discussions que nous avons eues avec leurs représentants, je suis convaincue qu'ils seront satisfaits du programme.
Based on the discussions we've had with their representatives, I'm confident they'll be satisfied with the program.
Quoique satisfaits du programme, plusieurs estimaient qu'il devrait y avoir une plus grande souplesse en ce qui concerne la durée des stages.
Although satisfied with the program, many felt that there should be greater flexibility with respect to the term of the internship assignments.
Lors de discussions avec mes collègues provinciaux, ils m'ont indiqué qu'ils étaient satisfaits du programme.
During discussions with my provincial colleagues, they told me they were satisfied with the program.
Sont-ils satisfaits du programme ou ont-ils beaucoup de doléances?
Are they satisfied with the program, or do they have a lot of complaints?
Ceux qui décident de participer à un programme de groupe, cependant, sont généralement satisfaits du programme et le jugent utile.
Those who decide to participate in a group program, though, generally are satisfied with the program and find it helpful.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.