We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scanning the code
the code is scanned
code scanning
scanning the barcode
scanning the QR
Désencombrer votre portefeuille en scannant le code de vos cartes en plastique en quelques secondes.
Unclutter your wallet by scanning the code on your plastic cards within seconds.
En scannant le code avec un logiciel approprié, vous pouvez vous en servir pour payer facilement des produits ou des services.
Il s'agit des technologies de traçabilité qui permettent d'attribuer un code unique à chaque produit, puis de suivre ce produit au travers du circuit logistique en scannant le code dans chaque entrepôt ou point de distribution.
This involves tracking and tracing technologies which enable to mark a unique code on each product, and to follow it through the supply chain as the code is scanned in each warehouse or point of distribution.
Ajoutez-y un cadre de code QR, précisant aux lecteurs ce qu'ils trouveront en scannant le code.
Be sure to add a QR Code Frame to tell the reader what will happen when the Code is scanned.
L'installation se fait, par exemple, tout simplement et rapidement en scannant le code QR.
The installation is performed easily and quickly for example via QR code scanning.
L'installation de cette caméra est, comme dans l'ensemble du système Plug&View, rapide et facile et se fait, par exemple, en scannant le code QR.
The installation of this camera, as in the entire Plug&View system, is quick and easy, and is done for example via QR code scanning.
Alors l'utilisateur en scannant le code avec une tablette sait immédiatement quelles tâches doivent être évaluées à ce niveau.
By scanning the code with a tablet, the user knows immediately which tasks are to be valued at the relevant point.
En scannant le code, vous pouvez obtenir des informations telles que le nom du fabriquant, la référence de l'élément ou la date d'expiration.
By scanning the code you can obtain information, such as the manufacturer's name, item reference or expiration date.
Vous pouvez également accéder aux manuels d'utilisation en scannant le code à l'arrière de votre batterie à l'aide d'un smartphone ou d'un téléphone portable.
Instruction manuals can also be accessed by scanning the code on the back of your battery using a smartphone or mobile device.
En scannant le code, vous pouvez obtenir des informations telles que le nom du fabriquant, la référence de l'élément ou la date d'expiration.
By scanning the code, you should be able to read all the important information about the instrument, including the manufacturer's name, reference number as well as the item's expiration date.
Grâce à la technologie eID, l'utilisateur peut accéder à la documentation technique du produit, aux données de fabrications et de logistique simplement en scannant le code, et en s'enregistrant bénéficier d'une année de garantie supplémentaire. .
Thanks to the eID technology, the user can check the product technical, manufacturing and logistic information by simply scanning the code and proceeding with the product registration, to enjoy one additional year of warranty coverage*.
Ajouter des codes QR à l'emballage d'un produit pour que vos clients puissent les commander à nouveau en scannant le code.
Add QR codes to your product packaging so your customers can re-order by scanning the code.
Et enfin, nous avons essayé les QR codes, l'ancien téléphone scannant le code généré par le nouveau.
And then we tried QR codes, with the old phone scanning the code generated by the new one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.