Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: scier
Publiciteit
sciant
Definitie
1. qui ennuie ou fatigue par son caractère répétitif 2. couper quelque chose... See more
NEW
sawing
tedious
mind-numbing
Le charpentier a reçu un éclat de bois dans l'œil en sciant la planche.
The carpenter got a wood splinter in his eye while sawing the board.
Des longueurs intermédiaires peuvent être produites simplement en sciant la barre.
Intermediate lengths can be produced by simply sawing.
Nous retrouvons ensuite un homme sciant une planche.
Next we again find a man sawing a plank.
En sciant brique après brique, nous construirons nos maisons blanches.
Sawing brick after brick we will build our white homes.
Trimestre - la quatrième partie de la bûche, qui est obtenue en sciant le long de deux directions perpendiculaires.
Quarter - the fourth part of the log, which is obtained when sawing along two perpendicular directions.
Avec un fonctionnement de maçonnerie, une question clé est de réduire la poussière de silice produite en sciant.
With a masonry operation, a key issue is to reduce the silica dust produced when sawing.
Rassemblez quelques morceaux de bois et avec ce kit, votre enfant pourra se mettre directement au travail en sciant et en charpentant.
Find a few pieces of wood and with this set, your child can start sawing and hammering straight away.
Mais, un talentueux arboriculteur a réussi à extraire la fusée en sciant soigneusement l'arbre autour de l'engin explosif.
But, a talented arborist was able to remove the rocket by neatly sawing around it.
Après quelques années à l'école, il a aidé son père à la ferme, et, plus tard, dans d'autres fermes, sciant souvent du bois.
After a few years' schooling, he helped his father on the farm and later on other farms, often sawing timber.
La clé d'accordage est obtenue en sciant une mécanique ordinaire et en la fixant sur la pièce de palissandre.
The peg is obtained by sawing an ordinary peg and by fixing it on the part of rosewood.
Des placages en général sont transformés en sciant, en découpant en tranches, ou en rasant le bois en feuilles très minces.
Veneers in general are made by sawing, slicing, or shaving wood into very thin sheets.
Ils s'installent directement sur des surfaces et sont conçus pour détecter des vibrations en martelant, en ciselant, en sciant et en coupant.
You may install them directly on surfaces, they are made to detect vibrations caused by hammering, chiseling, sawing or cutting.
Tu sais que tu perds 1 mm en sciant?
You know that you lose a millimeter while sawing?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met sciant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor sciant in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 3440. Exact: 74. Verstreken tijd: 58 ms.