Le Revivre Labs Beauty Science Programme est un programme de soins et de recherche créé pour les mannequins et les personnalités aux carrières intenses.
Revivre Labs Beauty Science Program is a beauty care and research program designed for models and personalities with an intense professional activity.
Il y a donc des mécanismes dans le cadre desquels nous pouvons collaborer à l'échelle y a d'autres programmes plus vastes comme le Human Frontier Science Programme, qui ne cible pas précisément la recherche sur le diabète mais qui cible la biologie en général.
There are other broader programs like the Human Frontier Science Program, which doesn't specifically target diabetes research but targets biology in general.
Au Sommet de Venise en 1987, le Japon a pris l'initiative de proposer un "Human Frontier Science Programme" (programme scientifique sur les frontières de l'homme) visant à promouvoir la coopération internationale en matière de recherche fondamentale essentiellement sur les fonctions biologiques avancées.
At the Venice Summit in 1987, Japan took the initiative of proposing a Human Frontier Science Programme with the aim of promoting international cooperation on basic research, mainly on advanced biological functions.
Aux États-Unis, diverses activités de recherche et autres tendant à élaborer des méthodes et des instruments pour améliorer les options d'adaptation ont été entreprises au titre du plan stratégique du Climate Change Science Programme.
In the United States, a range of research and other activities to develop methods and tools to enhance adaptation options is under way under the United States Climate Change Science Program strategic plan.
le soutien sous forme d'une souscription annuelle au Human Frontier Science Programme (HFSP) pour permettre aux États membres de l'Union qui ne sont pas membres du G7 de bénéficier pleinement des financements octroyés par le HFSP
support by way of an annual subscription to the Human Frontier Science Programme (HFSP) to allow non-G7 Member States to fully benefit from the funding provided by the HFSP
Dans le domaine biologique, l'Union et le Japon participent avec les autres membres du G7 au programme HFSP (Human Frontier Science Programme).
In the field of biology, the Union and Japan, together with the other G7 members, are involved in the Human Frontier Science Programme (HFSP).
Science Programme scientifique Unit├ęs des Sciences et de Matière (DSM) du Commissariat à l'Energie Atomique (CEA).
Institute of fundamental Research is part of the Direction des Sciences et de Matière (DSM) of the Commissariat à l'Energie Atomique (CEA).
le soutien sous forme d'une souscription annuelle au Human Frontier Science Programme (HFSP) pour permettre aux États membres de l'Union qui ne sont pas membres du G7 de bénéficier pleinement des financements octroyés par le HFSP
support by way of an annual subscription to the Human Frontier Science Programme (HFSP) to allow non-G7 Member States to fully benefit from the funding provided by the HFSP
