Ce script de test est ensuite traduit en une action d'interface d'utilisateur.
The test script then is translated to a user interface action.
Sélectionnez la bonne méthode pour chaque script de test afin de réduire les coûts.
Select the right method for each test script to reduce costs.
L'invention concerne des procédés et un appareil pour générer un script de test de logiciel à partir d'une vidéo.
Methods and apparatus are disclosed to generate software test script from video.
le script de test peut être utilisé pour exercer l'application
the test script is employable to exercise the application
Le traitement de vérification exécute une deuxième partie des instructions du script de test.
The verification processing includes executing a second portion of instructions in the test script.
Nous sommes désormais prêt à lancer notre script de test en le passant dans le navigateur.
We are now ready to execute our test script by pointing the browser at it.
Chaque script de test devrait être basé sur des cas d'utilisation et processus métier réels plutôt que sur des fonctionnalités du produit.
Each test script should be based on real-life use cases and business processes, rather than product functionality.
Le script de test utilise diff pour comparer chaque fichier de sortie avec les sorties de référence stockées dans le répertoire src/test/regress/expected.
The test script uses diff to compare each output file against the reference outputs stored in the src/test/regress/expected directory.
Création de script de test, paramétrage, exécution et analyse en un seul outil
Test script creation, parameterization, execution and analysis in a single tool
Enregistrez ou créez un script de test et exécutez le même script sans modification sur les principaux navigateurs.
Record or create one test script and execute the same script without modification across the major browsers.
Un script de test comprenant une ou plusieurs instructions est reçu pour le test d'une application.
A test script including one or more instructions is received to test an application.
Cela signifie que vous ne pouvez pas exécuter "make test" pour lancer le script de test.
This means that you cannot say "make test" to run the test script.
La figure 17 affiche un script de test d'exemple.
Figure 17 shows an example test script.
