Trois autres scénaristes prendront part à l'initiative, et collaboreront en ligne avec les script editors.
Three additional screenplays will also take part in the initiative, working with participating script editors online.
C'est la première fois que nous réunissons des script editors et des scénaristes pour les faire travailler ensemble.
It's the first time to have put together script editors and script writers to work together.
En premier lieu, le Programme régional prépare une nouvelle formation destinée à des script editors.
First, the programme is preparing a new training programme for script editors.
Organisé en coopération avec l'Institut français de Tunis, l'atelier n'est que le début d'une initiative novatrice qui durera jusqu'à la fin de l'année et permettra de développer les compétences des script editors en les jumelant à des scénaristes.
Organised in cooperation with the French Institute of Tunis, the workshop is just the beginning of an innovative initiative to last until the end of the year to develop the skills of script editors by matching them with scriptwriters.
La formation SOCRATES offre l'occasion de développer un scénario avec le concours de script editors professionnels.
The SOCRATES training offers the possibility to develop the script with professional script editors.
Les script editors Socrates travailleront bientôt avec le programme de développement d'écriture de scénario
Soon, Socrates script editors will work with the screenplay development programme
Toutes ces réponses vous seront données par les script editors du service d'analyse de scénario de !
The script editors at the Script Analysis Service will provide you with the answers to all these questions and more!
Le réalisateur marocain Faouzi Bensaïdi est l'un des tuteurs de l'atelier qui accueillera 12 scénaristes et 10 script editors
Moroccan director Faouzi Bensaidi one of the tutors at a workshop to benefit 12 screenwriters and 10 script editors
Pour la toute première fois, une formation s'adressant spécifiquement aux script editors sera organisée dans le Sud de la Méditerranée.
This is the very first time that a training initiative specifically designed for script editors is organised in the South Mediterranean region.
Formation Socrates pour scénaristes et script editors Éducation aux médias et à l'image
Socrates training for script writers and script editors Media literacy and film education
Euromed Audiovisuel lance un appel à candidatures pour script editors et scénaristes
Euromed Audiovisual calls for script editors and scriptwriters
Trois autres scénaristes prendront part à l'initiative, et collaboreront en ligne avec les scripts jusque décembre en collaboration avec les script editors, coachés par les tuteurs Faouzi Bensaïdi et Isabelle Fauvel.
After the workshop, all scriptwriters will continue to work on their screenplays with participating script editors online until December, helped by Faouzi Bensaïdi and Isabelle Fauvel.
Euromed Audiovisuel accueille la première formation pour script editors de la région sud-méditerranéenne
Euromed Audiovisual holds first ever training initiative for script editors from the South Mediterranean region
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
