Examples with "script ou code HTML arbitraire" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une vulnérabilité de script intersites permet à des attaquants distants l'injection de script ou code HTML arbitraire via le paramètre « server ».
Moritz Naumann a découvert plusieurs problèmes de scripts intersites, cela peut permettre à des attaquants distants d'injecter du code script web ou du HTML arbitraire.
Tobias Klein a découvert plusieurs vulnérabilités de scripts intersites qui pouvaient permettre aux attaquants d'injecter du code HTML arbitraire ou des scripts exécutés par le client.
Tobias Klein discovered several cross-site scripting vulnerabilities that could allow attackers to inject arbitrary HTML or client-side scripting.
Martijn Brinkers a découvert que des vulnérabilités de script sur les éléments dynamiques permettaient à des attaquants distants d'insérer des scripts web ou du code HTML arbitraires dans les URL et les courriels.
Martijn Brinkers discovered cross-site scripting vulnerabilities that allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML in the URL and e-mail messages.
Jelmer de Hen et Dmitry Dulepov ont découvert plusieurs failles de script inter-sites dans le backend de l'interface permet à des attaquants distants d'injecter des scripts web arbitraires ou du code HTML.
Jelmer de Hen and Dmitry Dulepov discovered multiple cross-site scripting vulnerabilities in the backend user interface allowing remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Lorsqu'on accède à phpMyAdmin à partir d'un navigateur qui ne code pas les requêtes dans les adresses, celui-là permet à des attaquants distants d'injecter un script web ou du HTML arbitraire par l'intermédiaire d'une chaîne de requête.
phpMyAdmin, when accessed by a browser that does not URL-encode requests, allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the query string.
Cela permettait à un attaquant distant de réaliser une attaque par script intersite en injectant du code JavaScript arbitraire dans le code HTML généré.
This allowed a remote attacker to perform a cross-site scripting attack by injecting arbitrary JavaScript code into the generated HTML.
Plusieurs problèmes de script intersite à l'aide de plusieurs paramètres ont été découverts dans les scripts CGI, permettant à des attaquants d'injecter du code HTML arbitraire.
Several cross-site scripting issues via several parameters were discovered in the CGI scripts, allowing attackers to inject arbitrary HTML code.
Un attaquant pourrait utiliser ce défaut pour exécuter du code HTML et des scripts arbitraires dans la session du navigateur d'un utilisateur lors de la visite d'un site touché.
An attacker could use this flaw to execute arbitrary HTML and script code in a user's browser session in the context of an affected site.
Un attaquant distant pouvait insérer du code HTML arbitraire dans les rapports de bogues, menant à une vulnérabilité de type script sur les éléments dynamiques (cross site scripting).
A remote attacker was able to insert arbitrary HTML code in bug reports, hence, cross site scripting.
Plus de précisions : Plusieurs vulnérabilités à distance ont été découvertes dans PHP, un langage de scripts embarqué dans le HTML côté serveur, cela peut entraîner l'exécution de code arbitraire.
More information: Several remote vulnerabilities have been discovered in PHP, a server-side, HTML-embedded scripting language, which may lead to the execution of arbitrary code.
CAN-2005-2557 Un attaquant distant pouvait insérer du code HTML arbitraire dans les rapports de bogues, menant à une vulnérabilité de type script sur les éléments dynamiques (cross site scripting).
The Common Vulnerabilities and Exposures project identifies the following problems: CAN-2005-2556 A remote attacker could insert arbitrary SQL code into SQL statements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
