We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
script while
script during
script for
text during
Les utilisateurs doivent-ils avoir la possibilité d'arrêter le script pendant son exécution ?
Should users be able to stop the script while it is running?
Demandez à l'autre personne de lire votre script pendant que vous le lui répétez.
Ask the other person to read your script while you rehearse it to them.
Suivez cette procédure pour déployer un script pendant une session active.
Follow this procedure to deploy a script during an active session.
Il est recommandé de générer le script pendant les heures creuses.
We recommend that you generate the script during off-peak hours.
Étant donné que la durée de validité de la plupart des certificats de signature est limitée à un an, l'utilisation d'un serveur d'horodatage garantit que les utilisateurs pourront se servir de votre script pendant de nombreuses années.
Because most signing certificates are valid for one year only, using a time stamp server ensures that users can use your script for many years to come.
Sleep(time); - Met en pause le script pendant un certain nombre de millisecondes.
Sleep(time); - Pauses the script for certain amount of milliseconds.
Dirigez les repères lumineux en fonction du script pendant la représentation.
Stage-manage the lighting cues according to the script during the performance.
Le téléprompteur a aidé l'orateur à suivre le script pendant la présentation.
The prompter helped the speaker follow the script during the presentation.
Elle est sortie du script pendant la conférence et a partagé des chiffres confidentiels avec tout le monde.
She went off script during the conference and shared confidential numbers with everyone.
Vous pouvez utiliser cette variable et ses propriétés pour obtenir des informations sur le script pendant qu'il s'exécute.
You can use this variable and its properties to get information about the script while it is running.
Comme tu l'as déjà mentionné, tu as été surpris par la qualité de son script pendant que tu jouais.
As you already mentioned, you have been surprised by the quality of the script while you played it.
Le scénariste utilise ce résumé corrigé pour écrire la première version du script pendant que les autres scénaristes travaillent sur le développement de l'épisode suivant.
The writer uses the revised outline to write the first draft of the script while the other writers work on developing the next.
La première, à la différence de la seconde, permet de faire en sorte qu'un fichier soit inclus dans le script pendant son exécution.
The first one, contrary to the second one, is used to ensure that a file is included within the script during its execution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
