Supposons qu'un agresseur crée un site web qui contienne un script unique.
Suppose an attacker creates a website which contains a single script.
Un script unique installe l'agent sur n'importe quel système d'exploitation compatible.
A single script installs the agent on any supported operating system.
Intégrez nos différents formats via notre script unique pour optimiser le chargement de vos pages.
Integrate our different formats via our unique script to optimize the loading of your pages.
Ce ticker de nouvelles gratuites est un script unique qui permet aux utilisateurs d'afficher ou de montrer les dernières nouvelles ou mises à jour dans un format de défilement dans leurs pages web.
This free news ticker is a unique script that helps users to display or show latest news or updates in a scrolling format in their web pages.
Peut-être que le script unique est un peu plus portable, même si j'en doute.
Maybe the single script is a bit more portable, though I doubt it.
Lancer un scénario seul comme un script unique.
Running a single case as a single script.
Le mot de passe doit être remplacé dans chaque script unique créé lors de la récupération de bases de données
The password should be replaced in every single script created during database recovery
Une pluralité d'analyseurs prenant chacun en charge une plateforme spécifique permettent d'utiliser un fichier script unique sur une multitude de plateformes.
Multiple parsers, each supporting a specific platform, allow a single script file tobe employed across multiple platforms.
La mise en place est très simple : il s'agit d'un script unique, qui, une fois paramétré ne demande plus aucune d'intervention de votre part.
Implementation is very quick and easy: it involves a single script which, once configured, requires no more action from you.
Une technologie utilisant les dernières nouveautés technologiques (responsive, script unique, etc.),
Technology that uses the latest technological innovations (responsive, single script, etc.)
J'ai donc poussé ce script unique sur les 600 serveurs, j'avais programmé la chose pour qu'elle ne génère pas de taches entre 23h et 1h, pour cause d'arrêt du serveur ocs à ces heures la.
I thus pushed this single script on the 600 waiters, I had programmed the thing so that it does not generate spots between 23:00 and 1:00, due to stopping of the waiter ocs at these hours.
Rappelons avant tout qu'à partir de SPIP 1.9, il n'y a plus de fichier.php3 (ou.php) pour les squelettes : SPIP calcule toutes ses pages à partir du script unique spip.php.
Remembering that from SPIP 1.9 onwards, there are no longer any.php3 (or.php) files used for the templates: SPIP calculates all of its pages from a single unique script called spip.php.
Les applications iOS et Android sont testées à l'aide d'un script unique
iOS and Android apps can be tested with a single script
