Examples with "script web ou de HTML arbitraire" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une vulnérabilité de script intersites permet à des attaquants distants d'injecter un script web ou de HTML arbitraire via l'argument db de footer.inc.php.
Les vulnérabilités permettent aux attaquants distants d'injecter des scripts web ou du HTML arbitraires par l'intermédiaire de plusieurs paramètres contrefaits.
The vulnerabilities allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via various crafted parameters.
Moritz Naumann a découvert plusieurs problèmes de scripts intersites, cela peut permettre à des attaquants distants d'injecter du code script web ou du HTML arbitraire.
Une vulnérabilité de script intersite dans la page d'export permet à un attaquant pouvant placer des cookies contrefaits avec l'utilisateur d'injecter un script web arbitraire ou du HTML.
Cross site scripting vulnerability in the export page allow for an attacker that can place crafted cookies with the user to inject arbitrary web script or HTML.
Plusieurs vulnérabilités de script intersites ont été découvertes dans phpLDAPadmin, une interface web d'administration de serveurs LDAP, qui permettaient à des attaquants distants d'injecter des scripts web ou HTML arbitraires.
Several cross-site scripting vulnerabilities have been discovered in phpLDAPadmin, a web based interface for administering LDAP servers, that allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
Les pièces jointes de type text/html étaient rendues comme du HTML au moment où le modérateur voulait télécharger la pièce jointe, ce qui permettait à des attaquants distants d'exécuter des scripts web ou HTML arbitraires.
Internally attached text/html mails are rendered as HTML when the queue moderator attempts to download the attachment, which allows remote attackers to execute arbitrary web script or HTML.
L'injection de script web arbitraire ou d'HTML à l'aide d'un élément STYLE contrefait dans un morceau de message électronique était possible.
It was possible to inject arbitrary web script or HTML via a crafted STYLE element in an HTML part of an e-mail message.
Une vulnérabilité de script intersite dans la page d'export permet à un attaquant pouvant placer des cookies contrefaits avec l'utilisateur d'injecter un script web arbitraire ou du HTML.
Cross site scripting was possible in the table tracking feature, allowing a remote attacker to inject arbitrary web script or HTML.
On a découvert qu'une vulnérabilité de script intersite dans GForge, un outil de développement collaboratif, permettait à des attaquants distants d'injecter du HTML ou un script web arbitraire dans le contexte d'une session d'un utilisateur authentifié.
It was discovered that a cross site scripting vulnerability in GForge, a collaborative development tool, allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML in the context of a logged in user's session.
Une vulnérabilité de script intersite dans auth.php permet à un attaquant distant d'injecter du HTML ou un script web arbitraire par l'intermédiaire du paramètre user.
Cross-site scripting (XSS) vulnerability in auth.php, which allows a remote attacker to inject arbitrary web script or HTML via the user parameter.
Lorsqu'on accède à phpMyAdmin à partir d'un navigateur qui ne code pas les requêtes dans les adresses, celui-là permet à des attaquants distants d'injecter un script web ou du HTML arbitraire par l'intermédiaire d'une chaîne de requête.
phpMyAdmin, when accessed by a browser that does not URL-encode requests, allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the query string.
Tobias Klein a découvert plusieurs vulnérabilités de scripts intersites (« cross-site scripting, XSS ») qui permettaient à des attaquants distants d'injecter des scripts web ou HTML arbitraires.
Tobias Klein discovered several cross-site scripting (XSS) vulnerabilities that allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML.
CVE-2010-1618 Une vulnérabilité de script intersite (XSS) dans la bibliothèque cliente phpCAS permet à des attaquants distants d'injecter un script web arbitraire ou du HTML à l'aide d'une URL contrefaite, ce qui n'est pas correctement géré dans un message d'erreur.
CVE-2010-1618 A Cross-site scripting (XSS) vulnerability in the phpCAS client library allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via a crafted URL, which is not properly handled in an error message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.