We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scripts, but
Il s'appuyait généralement sur des scripts, mais aujourd'hui il a décidé d'improviser ses réponses à la place.
He typically relied on scripts, but today he decided to ad-lib his answers instead.
Pour moi, cela ressemble à des erreurs dans les missions ou leurs scripts, mais il devrait savoir mieux.
To me, it looks like errors in the missions or their scripts, but he would know better.
on a des scripts, mais croyez-moi, ce n'est pas du cinéma.
we have scripts, but believe me, it is not acting.
J'ai bien essayé de faire des essais en utilisant deux scripts, mais la caméra n'apprécie pas trop ce genre de mouvement...
I tried to make some tests by using two scripts, but the camera does not appreciate this kind of movement...
Patrick ne lit pas les scripts, mais... j'y jetterai un il.
Patrick doesn't really read scripts, but I'll give it a read, okay?
Le plus haut niveau de privilèges s'applique à tous les scripts, mais pas aux autres éléments de fichiers (tels que les enregistrements et les modèles).
The higher level of privileges applies to all scripts, but not to other file elements (for example, records and layouts).
Pour être utiles, les dispositions doivent non seulement requérir des informations sur les fournisseurs de services, les clients et les scripts, mais aussi exiger la conservation et la communication des numéros de téléphone composés.
In order to be useful, the regime must not only require information on the service providers, clients and scripts, but must also require the retention and production of telephone numbers called.
Faites de toute façon une sauvegarde (il n'y a rien de très risqué dans les scripts, mais on ne sait jamais: on ne peut pas être trop prudent)
Of course, first, make a backup (there is nothing really "risky" in the scripts, but you can never be too careful)
Lorsqu'il utilise un logiciel de site Web existant, le propriétaire du site ne conçoit pas l'ensemble du site en créant le code, les feuilles de styles et les scripts, mais fournit uniquement le contenu, comme des photos, des images et du texte.
When using existing website software, the site owner doesn't build the whole site by creating code, style sheets and scripts, but only provides the content (such as photos, images, and text).
Ces deux caractères sont acceptés par nos scripts, mais d'un point de vue SEO de duplicate content, il est conseillé d'utiliser le caractère" " afin que le moteur de recherche n'interprète pas l'élément.
Both of these characters are accepted by our scripts, but from an SEO "duplicate content" standpoint we recommend you use the" " character so that the search engine doesn't interpret the element.
Pas besoin de connaître le code HTML pour utiliser ces scripts, mais pour personnaliser certains d'entre eux, vous aurez peut-être besoin de faire quelques couper-coller de codes.
You don't need to know HTML code to use these scripts, but you may need to cut and paste a little bit of code to customize some of them.
MQL4 comprend également des scripts, mais, à la différence des Expert Advisors, ceux-ci n'exécutent aucune action prédéterminée pour le compte des traders et sont destinés à gérer l'exécution unique de certaines activités de négociation.
MQL4 also includes scripts, but unlike expert advisors, these do not execute any pre-determined action on traders' behalf and are meant to handle the single execution of certain trading activities.
La plupart des proxys Web peuvent être configurés pour retirer les cookies et les scripts, mais certains sites tels que les plateformes de réseau sociaux ou de vidéos comme Facebook et Youtube, en ont besoin pour fonctionner correctement.
Many Web proxies can be configured to remove cookies and scripts, but many sites (for example, social networking sites like Facebook and media streaming sites like YouTube) require them to work properly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.