Cependant, il est aujourd'hui possible de générer des scripts de tests automatiquement.
However, nowadays it is possible to generate test scripts automatically.
Crée des scripts de tests fiables et résilients pour les tests de performances avant déploiement.
Creates reliable and resilient test scripts for pre-deployment performance testing.
Créer, modifier et mettre à jour des scripts de tests manuels.
Create, edit and update manual test scripts
La commande lintian exécute de nombreux scripts de tests pour vérifier la plupart des erreurs habituelles d'empaquetage.
The lintian command runs many test scripts to check for many common packaging errors.
pgbench exécute des scripts de tests choisis de façon aléatoire à partir d'une sélection.
pgbench executes test scripts chosen randomly from a specified list.
Nous préparons des scripts de tests automatisés pour exécuter ces parcours comme un de vos utilisateurs
We are preparing automated test scripts to run this journey as one of your users
Guider une équipe d'infrastructure afin de consigner les caractéristiques de conception, les scripts de tests et d'autres documents techniques
Guide an infrastructure team to document design specifications, testing scripts and other technical documentation
Inclure aussi quelques scripts de tests d'acceptation des utilisateurs pour définir comment l'utilisateur va tester cette fonctionnalité et ce que les critères d'acceptation sont.
Also include some user acceptance test scripts to define how the user will test this functionality and what the acceptance criteria are.
Les scripts de tests logiciels étaient basés sur des scénarios d'utilisation du système et les défauts du système ont été corrigés à mesure qu'ils étaient identifiés.
Software testing scripts were based on system usage scenarios, and system defects were mitigated as they were identified.
des tests de localisation afin de garantir le bon fonctionnement du produit dans toutes les variantes linguistiques, tout en se conformant aux scripts de tests standard.
Localization testing to ensure product functions in all language variants while conforming to standard test scripts.
Les tests de régression sur les plates-formes globales sont effectués sur les scripts et les protocoles personnalisés sur la base des scripts de tests, de la documentation du produit et des caractéristiques techniques du produit.
Regression testing on global platforms is conducted against customized scripts and protocols based on client test scripts, product documentation, and product technical specifications.
Créer et mettre à jour des scripts de tests automatisés.
Create and update automation test scripts
Inclusion de clichés dans des scripts de tests
Include snapshots in test scripts
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
