Vertaling van "se compose d" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La petite maison se compose d une grande chambre qui donne sur le salon.
The cottage consists of a large room overlooking the living room.
Le corps se compose d un acier inoxydable coupé par un processus photochimique et borosilicate diffuseur.
The body consists of a stainless steel cut by a photochemical process and borosilicate diffuser.
L article se compose d un corps en carbone possédant un revêtement déposé par voie thermochimique, qui rend le corps résistant à l oxydation à haute température.
The article is composed of a carbon body having a thermochemically deposited coating which renders the body resistant to oxidation at high temperatures.
Il se compose d "un hall d" entrée avec dressing, une salle de bains complète, une cuisine équipée, une pièce principale ouvrant sur terrasse.
It is composed of an entrance hall with walk-in closet, a complete bathroom, a fitted kitchen, a main room opening onto terrace.
L"appareil d"entraînement physique se compose d"un produit plat comportant quatre segments annulaires qui sont reliés entre eux d"une manière fixe ou mobile grâce à un dispositif.
The physical training apparatus is comprised of a plane product consisting of four annular segments which are interconnected in a fixed or movable way by means of a device.
Le stator d"un générateur a aimant permanent se compose d"un systeme d"aimants a double culasse orientée vers l"exterieur et sans protection magnétique.
The stator of a permanent magnet generator is comprised of a system of double yoke magnet directed outwardly and without magnetic protection.
L 'extérieur se compose d 'un jardin de taille idéale, suffisant pour construire une piscine et planter quelques fleures.
The outdoor space consists of a garden of ideal size, enough to build a pool and have some plants.
La propriété se compose d une grande maison principale et un appartement séparé, qui peut être idéalement utilisé pour les invités.
It consists of a large main living area and a separate apartment, which can be ideally used for guests.
Elle se compose d une belle salle à manger, d une cuisine et d une terrasse avec barbecue.
It consists of a beautiful dining room, a kitchen and a terrace with barbecue.
L étage inférieur se compose d une grand sous-sol aménagé en bodega, avec coin grillade et cuisine ainsi qu une toilette de courtoisie.
The lower floor consists of a large basement converted into a bodega, with a grill area and kitchen as well as a courtesy toilet.
La salle de bain se compose d"une baignoire avec télévision, une cheminée au feu de bois et d"un hammam.
The bathroom consists of a bathtub with television, a wood-burning fireplace and a hammam.
Une mémoire de données permettant la lecture par des organes capacitifs se compose d"un certain nombre d"impédances programmables, chacune ayant au moins un élément résistif pouvant être détruit de manière sélective.
A data store for reading by capacitive means consists of a number of programmable impedances, each having at least one resistive element which may be selectively destroyed.
En fait, sa structure se compose d"une seule pièce d"aluminium anodisé plié pour donner un style simple et
Actually, its structure consists of a single piece of anodized aluminum folded to give a simple and functional styl