Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se comprimer
Definitie
Ces fichiers devraient se comprimer facilement, car ils contiennent beaucoup de données répétitives.
These files should compress easily because they contain a lot of repeated data.
L'application permet aux photos de se comprimer sans perdre trop de qualité visible.
The app lets photos compress without losing too much visible quality.
Les fichiers de jeux vidéo ont tendance à se comprimer après avoir été compressés.
The video game files tend to shrink after being compressed.
La méthode de construction utilisée pour ce panneau, ainsi que pour d'autres objets de la période, permettait au bois de se dilater ou de se comprimer en fonction des variations de température et d'hygrométrie.
The method of construction used in this panel, along with other such objects of the period, allowed the wood to expand and contract according to variations in temperature and humidity.
Le train d'atterrissage principal a commencé à se comprimer.
The main landing gear began to compress.
Pour ce faire, des objets capables de se comprimer sous pression externe sont utilisés.
For this purpose, objects that are able to compress under external pressure are used.
Cela parce qu'une cabane en rondins tend à se comprimer légèrement pendant qu'elle est installée, sur quelques mois ou années.
This is because a log cabin tends to compress slightly as it settles, over a few months or years.
va se comprimer, afin de permettre à l'engrenage à vis
will compress to allow the worm gear
La fibre de verre mouillée, la laine minérale et la cellulose perdent leurs propriétés isolantes lorsqu'elles sont mouillées et ont tendance à se comprimer ou à feutrer.
Wet fiberglass, mineral wool and cellulose lose their insulation properties and tends to compress or mat.
Elle est également employée pour se comprimer sur la voie dans l'école et pour planish la pelouse.
It is also used to compress on track in the school and planish the lawn.
En revanche, les sources de C facilement disponibles, telles que le papier journal ou la sciure, risquent de permettre à l'andain de se comprimer, ce qui donne des conditions idéales pour les bactéries anaérobies.
In contrast, readily available C sources such as newspaper or sawdust may permit the pile to compress resulting in anaerobic conditions overtime.
Une avance axiale de l'écrou de blocage amène au moins une partie de l'élément de serrage interne à se comprimer radialement vers l'intérieur.
Axial advancement of the back nut causes at least a portion of the internal clamping member to compress radially inwardly.
Ensuite, quand le cou a commencé à se comprimer, la force du coup l'a balayée vers la droite.
Then as the neck began to compress, the force of the blow caused it to whip back to the right.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se comprimer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 65 ms.
