Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se conditionner
Definitie
psych herself
be conditioned
Il lit des citations motivantes pour se conditionner avant ses courses matinales.
He reads motivational quotes to psych up before his morning runs.
Ils ont utilisé des exercices de respiration pour se conditionner avant de plonger dans l'eau froide.
They used breathing exercises to psych up before jumping into the cold water.
Tous les policiers consultés rationalisent le danger consciemment, pour maîtriser leurs émotions, et se conditionner au calme.
All of them streamline the danger, consciously, to control their emotions and to condition themselves to be calm.
Chaque jour où ils portent l'uniforme vert, les soldats professionnels essaient de se conditionner à la possibilité de perdre des amis. Je sais ce que c'est puisque je l'ai moi-même vécu avec nos soldats.
Professional soldiers try to condition themselves every day they wear the green uniform for the possibility of losing friends, and I know I faced it and lived it with our soldiers.
Les poids des voiles sont tels par exemple, qu'à deux il faut trouver des astuces et surtout se conditionner pour des temps de manœuvres plus longs... et pour ça la forme physique est obligatoire !
For example, the weight of the sails is such that when sailing double-handed, you have to find clever ways to do things and above all train for the longer manoeuvring times... and for that physical fitness is obligatory!
Le matin, il va se conditionner l'esprit avec des pensées positives pour la journée.
In the morning, he will prime his mind with positive thoughts for the day.
Ils ont dû se conditionner à travailler sous la pression constante des délais serrés.
They had to get used to working under the constant pressure of tight deadlines.
Il a décidé de se conditionner contre toute critique de ses collègues.
He decided to steel himself against any criticism from his colleagues.
Il a essayé de se conditionner en visualisant son succès dans la compétition.
He tried to psych up by visualizing his success in the competition.
Elle essaie toujours de se conditionner avant une grande performance.
She always tries to psych herself before a big performance.
Les nouveaux employés doivent se conditionner aux règles strictes de l'entreprise très rapidement.
The new employees need to adjust very quickly to the company's strict rules.
Avant l'hiver, ils tentent de se conditionner au froid en réduisant le chauffage.
Before winter, they try to get used to the cold by turning the heating down.
Les athlètes doivent se conditionner progressivement à l'altitude avant la compétition en montagne.
Athletes need to gradually get their bodies used to the altitude before a mountain competition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se conditionner in het Frans
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 41 ms.
