We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le mélange chimique déchargé sur la capsule d'évaporation se diffuse dans l'atmosphère
the chemical mixture c discharged onto the evaporation dish diffuses into the atmosphere
La chaleur se diffuse dans l'eau beaucoup plus rapidement que dans l'air.
Thermal regulation Heat diffuses in water much faster than in air.
Le son se diffuse dans l'atmosphère en un sentiment naturel de liberté.
The sound spreads through the air with a natural sense of freedom.
La chaleur se diffuse dans votre corps, favorisant un relâchement musculaire complet.
Heat spreads through your body, promoting total muscle relaxation.
l'électrolyte se diffuse dans une structure poreuse d'une fibre électroconductrice.
the electrolyte diffuses into a porous structure of electrically conductive yarn.
Mais cela joue contre eux sur la terre, où leur humidité corporelle se diffuse dans l'air.
But this works against them on land as their bodily moisture diffuses into the air.
La couleur s'intensifie en fonction de la durée et de la température, à mesure que le composé d'activation se diffuse dans la matrice indicatrice.
The color intensifies with time and temperature, as more activator composition diffuses into the indicating matrix.
La créatine et la phosphocréatine sont converties de manière non enzymatique en métabolite créatinine, qui se diffuse dans le sang et est excrété par les reins.
Creatine and phosphocreatine are converted non-enzymatically to the metabolite creatinine, which diffuses into the blood and is excreted by the kidneys.
Ils transmettent le bien qu'ils ont reçu en don, et celui-ci se diffuse dans le monde.
They communicate the good that they have received as a gift, and it spreads through the world.
Dans ces conditions, la super-diffusion de la particule invitée est également observée lorsqu'elle se diffuse dans une limite de grain.
In these conditions, also the super-diffusion of the guest particle is observed when it diffuses into a grain boundary.
l'électrolyte se diffuse dans le revêtement à haute porosité contenant du carbone, ce qui présente des avantages sur le plan électrochimique.
the electrolyte diffuses into the high porous carbon-containing coating for electrochemical advantages.
Ces particules ferromagnétiques sont revêtues dans une cornue tournante contenant une composition gazeuse qui se dépose sur ces particules ou se diffuse dans celles-ci.
The ferromagnetic particles are coated in a rotating retort containing a gaseous composition that deposits onto or diffuses into the particle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
