We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stiffened as
Puis il se raidit comme assommé par un souvenir brutal, lâcha un glapissement bref de terreur et se précipita dans l'obscurité.
Then he stiffened as if sandbagged by a sudden recollection, gave a small yelp of terror and dashed into the gloom.
Si mon corps se raidit comme si j'avais changé d'avis, appuie plus fort.
If my body starts to tense or it looks like I've changed my mind, just push harder.
Mon corps se raidit comme une planche de bois et je veux m'allonger sous le lit.
Like my whole body goes rigid, like a plank of wood, and I want to lie under the bed.
Trachyboa, une espèce amusante qui, pour se protéger de ses prédateurs se raidit comme une brindille ou alors s'enroule comme un rouleau de réglisse.
Trachyboa, a fun species that, to protect itself from its predators stiffens like a twig or wraps itself like a roll of licorice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.