Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se recommander
Vertaling van "se recommander" in Engels
recommend themselves
recommend himself
recommend itself
commend itself
refer
Dès que se déclare une maladie, on pense le plus souvent à se recommander à elle par des neuvaines et autres pratiques de piété.
As soon as an illness appears, people most often think to recommend themselves to her prayers through novenas and other pious practices.
D'un point de vue professionnel, les influenceurs peuvent se recommander aux entreprises ou échanger des adresses et numéros de téléphone importants.
From a commercial point of view, friendly influencers can recommend themselves to companies or provide them with important addresses and telephone numbers.
Il les avait vues d'ailleurs une à une le matin de par la volonté du Pape, moi je croyais naïvement que c'était pour leur donner la joie de dire un petit mot de leur âme, se recommander à ses prières.
The Cardinal had seen everyone one by one that morning at the Pope's request, and I naively believed that it was to give them a word of spiritual encouragement and to recommend himself to their prayers.
Soucieux de se recommander à son successeur Jacques Ier, et désobéissant aux ordres du conseil, il part à cheval immédiatement après la mort de la reine le matin du 24 mars 1603, afin d'être le premier à communiquer la nouvelle à Jacques.
Anxious to recommend himself to her successor James I, and disobeying the orders of the council, he started on horseback immediately after the Queen's death on the morning of 24 March 1603, in order to be the first to communicate the tidings to James.
Champagneria a beaucoup à se recommander pour, allant de une atmosphère tangible en direct à des boissons de qualité servis dans une ambiance palpitante.
Champagneria has a lot to recommend itself for, ranging from a tangible live atmosphere to quality drinks served in a thrilling ambience.
Le revêtement de sol d'un stratifié devrait être au-dessus de la trentième classe, et le fabricant d'un aspirateur devrait bien se recommander dans un marché de produits de base.
The floor covering from a laminate should be above the thirtieth class, and the manufacturer of a vacuum cleaner should well recommend itself in a commodity market.
La base de la nouvelle machine était les chars lourds T-10 etIS-7, qui a déjà eu un bon moment pour se recommander.
The basis of the new machine was the heavy tanks T-10 andIS-7, which already had a good time to recommend themselves.
Ils veulent se recommander avec de bons résultats pour le Tour de Suisse.
They want to recommend themselves with good results for the upcoming Tour de Suisse.
La première consiste à se citer et à se recommander les uns les autres.
On the contrary, the two overlap and complement each other.
Il est crucial aussi d'avoir un domicile, un travail, une personne connue dont on puisse se recommander.
It is also essential to have an home, a job, a well-placed connection.
Des designers, des entreprises et des institutions aux produits et projets pertinents peuvent néanmoins se recommander pour la nomination.
Designers, companies and institutions may, however, recommend their work to be considered for a nomination.
En s'attaquant à la résolution de la question de la défense de la révolution, les anarchistes doivent immanquablement se recommander du caractère social du communisme libertaire.
In tackling the resolution of the matter of the revolution's defense, anarchists must unceasingly look to the social character of libertarian communism.
Il est bien entendu aussi interdit de se recommander soi-même ou de passer et d'annuler immédiatement et intentionnellement une commande.
Of course it is not allowed to get vouchers for your own orders and to place and cancel orders just to get vouchers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se recommander in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 91 ms.
