We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second jetty
Le second appontement permet également au Terminal de désormais répondre de manière flexible à des demandes de services simultanées ou se succédant à fréquence élevée.
The second jetty also enables the terminal to respond flexibly to demand for simultaneous or consecutive berthings.
Fin 2016, le Terminal comptait une corde de plus à son arc, avec la mise en service du second appontement.
he terminal became even more versatile with the commissioning of the second jetty in late 2016.
Grâce au second appontement, le Terminal peut désormais également accueillir de petits navires de soutage de GNL. Ceux-ci viennent charger du GNL pour ensuite ravitailler d'autres bateaux qui utilisent ce carburant.
Thanks to the second jetty, the terminal can now also welcome small LNG bunkering vessels that load LNG in order to supply other ships using LNG as fuel.
La mise en service fin 2016 du second appontement au Terminal GNL à Zeebrugge a permis de franchir une nouvelle étape importante dans le développement du gaz naturel liquéfié (GNL) comme carburant maritime.
The commissioning of the second jetty at the Zeebrugge LNG terminal in late 2016 marked another major step forward in the development of liquefied natural gas (LNG) as a marine fuel.
Le second appontement est régulièrement sollicité pour le chargement de l'ENGIE Zeebrugge, un navire de soutage de GNL dont la société mère Fluxys est partenaire et qui a Zeebrugge comme port d'attache.
Regularly docking at the second jetty is the ENGIE Zeebrugge, the LNG bunkering vessel in which parent company Fluxys is a partner and whose home port is Zeebrugge.
ENGIE Zeebrugge chargera le GNL au terminal de Fluxys à Zeebrugge, où de petits méthaniers d'une capacité de 2000 m3 ou plus peuvent s'amarrer au second appontement récemment mis en service.
ENGIE Zeebrugge will load LNG at Fluxys' LNG terminal in Zeebrugge, where small carriers with capacities from 2000 m3 can dock at the recently commissioned second jetty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.