Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second correspondant
Vertaling van "second correspondant" in Engels
Des informations de localisation sont obtenues qui sont associées au second correspondant.
Location information is obtained that is associated with the second party.
Pour appeler un second correspondant en cours de communication, composez directement le numéro.
To call a second party during a call, dial the number directly.
Le second correspondant cherche à vérifier la signature au moyen de la clé publique éphémère et effectue la transaction après vérification.
The second correspondent verifies the signature using the ephemeral public key.
à calculer un secret partagé par le second correspondant t contenant la clé publique c
computing a shared secret by the second correspondent t incorporating the public key c
Vous êtes mis en communication avec le second correspondant.
You are connected to the second participant.
Condition : vous êtes en communication externe et vous avez appelé un second correspondant (double appel) ou vous avez accepté un signal d'appel.
Prerequisite: you are conducting an external call and have called a second participant (consultation call) or have accepted a waiting call.
Un premier correspondant s'abonne au réseau et invite un second correspondant à une session.
Thereby a first party registers to the network and invites a second party to a session.
un procédé de communication sécurisé entre un premier correspondant et un second correspondant
a method of securing communication between a first party and a second party comprises the following steps
libérant la session conservée par le réseau vers un second correspondant
releasing said retained session by the network towards the second party on behalf of the first party
Un second mode de réalisation de l'invention implique que le processeur intermédiaire réalise la conversion de base sur un élément de champ, puis achemine l'élément transformé à un second correspondant.
A further embodiment of the invention provides for the intermediate processor to perform the basis conversion on a field element and then forward the converted element to a second correspondent.
Au moins l'un des composants de la signature implicite est transmis au second correspondant en vue de permettre la restitution d'une clé publique éphémère correspondant à la clé privée éphémère.
At least one of the implicit signature components is forwarded to the second correspondent for recovery of an ephemeral public key corresponding to the ephemeral private key.
l'objet de connexion de communication sécurisé résultant est transmis à un dispositif de communication du second correspondant
the resulting secured communication connection object is then transmitted to a second party's communication device
Ensuite, il est déterminé si la session de communication peut être permise sur la base des informations de localisation obtenues associées à l'ensemble de règles d'autorisation d'appel et des informations de localisation obtenues associées au second correspondant.
Then, it is determined whether to permit the communication session based on the obtained location information associated with the call permissions ruleset and the obtained location information associated with the second party.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor second correspondant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 53 ms.
