Posez dessus le second disque de biscuit macaron à la rose.
Vous n'aviez pas l'intention de brûler ce second disque.
Préparez un second disque à raccorder au pool root, si nécessaire.
Prepare a second disk for attachment to the root pool, if necessary.
Le signal optique en sortie du second disque se propage finalement jusqu'au troisième.
The optical output of the second disk is finally propagated to the third.
Deitra endosse, cette fois, la responsabilité de productrice pour ce second disque.
Deitra endorses, this time, the responsibility for producing this second album.
Le second disque inclut du contenu bonus rare.
The second disc features rare bonus material.
Renfermer avec le second disque de pâte feuilleté.
Close with the second disc of puff pastry.
De plus, si un second disque tombe en panne, les données seront perdues.
Moreover, should a second disk fail, data would be lost.
Je ne m'occupe pas du second disque, à partir duquel rien n'est démarré.
I do not worry about the second disk, nothing is booting off of it.
Le second disque est plus spécifiquement dédié au plain-chant et à la musique qui le prend pour base.
The second disc is dedicated much more specifically to plainchant, and music based on chant.
Si deux disques sont installés, la ligne ci-dessus est répétée avec les caractéristiques techniques du second disque.
If there are two disks installed, the above is repeated with the geometry parameters of the second disk.
Elle inclut un second disque qui contient des morceaux non compris dans l'édition originale, et plusieurs remix supplémentaires.
This edition includes a second disc of songs not included in the original release, as well as additional remixes.
Le mécanisme de déclenchement comprend un ressort qui provoque la rotation d'un arbre axial fixé de façon coaxiale au second disque.
The trip mechanism includes a spring that urges rotation of an axial shaft fixed coaxially with the second disk.
