Dans le second document, la réponse à cette question était affirmative.
Le second document exclut les informations concernant l'ensemble de personnes.
Le second document élaboré par les CE décrit les avantages d'ordre environnemental et culturel que l'agriculture peut offrir.
The second paper prepared by the EC describes environmental and cultural benefits, which can be achieved through farming.
Un second document en préparation, portera sur la cinétique de la décomposition du maïs GM.
A second paper is being written on the decomposition kinetics of GM maize.
La mise en application de plusieurs provisions et recommandations du second document entraînerait des poursuites pour des actes criminels tels la corruption de la jeunesse.
Implementation of various provisions and recommendations of the latter document would result in criminal prosecution for such criminal offences as corrupting youth.
Les mesures de biosécurité modifiées sont décrites en détail dans le second document.
Amended biosecurity measures are detailed in the second document.
Vous enregistrez le second document vers un autre dossier.
You save the second document to a different folder.
Répétez ces étapes pour récupérer le second document.
Repeat this process to retrieve the second document.
Créez un second document avec une orientation différente.
Create a second document that has a different orientation.
Ajoutez un second document afin de combiner les deux.
Append a second document to combine both.
Un second document rassemblerait les autres dispositions.
A second document could bring together all other provisions.
Ce second document peut être stocké localement et distribué à un ou plusieurs utilisateurs finaux choisis.
The second document may be stored locally and distributed to select end users.
Il s'agissait du second document qui devait être examiné à la présente réunion.
It was this second document that was to be considered at the present meeting.
