Download for Windows Premium
Publiciteit
second langage
second language
Le site de réseau traite la requête dans un second langage.
The network site processes the request in a second language.
Il est aussi important de rappeler que parler un second langage est seulement l'un des bénéfices de notre environnement bilingue.
It is also important to remember that speaking a second language is only one of the benefits of our bilingual environment.
Le second langage est un langage compilé et lexical utilisant la même syntaxe mais cette fois-ci avec un typage fort.
The second language is a compiled, lexical language using the same syntax, but strong typing.
De plus, le traducteur de langage machine effectue une traduction automatique de l'ensemble de textes du premier langage dans le second langage.
In addition, the machine language translator performs a machine translation of the set of text from the first language to the second language.
Au moins une partie de la communication originale est traduite à partir du premier langage en au moins un second langage de façon à générer une communication traduite.
At least a portion of the original communication is translated from the first language into at least the second language so as to generate a translated communication.
La première entrée correspond à un premier langage et la seconde entrée correspond à un second langage, où le premier langage est différent du premier langage.
The first input corresponds to a first language and the second input corresponds to a second language, where the first language is different from the second language.
L'invention concerne un système de traduction de langage qui reçoit une requête de traduction d'un ensemble de textes d'un premier langage dans un second langage.
A language translation system receives a request for a translation of a set of text from a first language to a second language.
Le moteur de conversion convertit les communications du premier langage en second langage, de manière à permettre l'établissement des communications entre le site de réseau et le dispositif mobile.
The conversion engine converts communications from the first language to the second language to enable communications between the network site and the mobile device.
Un décodeur vocal reçoit en entrée une séquence de vecteurs d'éléments vocaux dans un premier langage, et émet une grille de segments acoustiques représentant une combinaison probabiliste d'unités linguistiques basiques dans un second langage.
A speech decoder receives an input sequence of speech feature vectors in a first language and outputs an acoustic segment lattice representing a probabilistic combination of basic linguistic units in a second language.
L'ordinateur intègre une première liste de vocabulaire d'un premier langage et une seconde liste de vocabulaire d'un second langage sous la forme d'une liste de vocabulaire globale.
The computer integrates a first vocabulary list of a first language and a second vocabulary list of a second language into a comprehensive vocabulary list.
L'intégration consiste à analyser la première liste de vocabulaire en tenant compte de la seconde liste de vocabulaire pour identifier une première sous-liste de vocabulaire, utilisée dans le premier langage mais pas dans le second langage.
The integrating includes analyzing the first vocabulary list in view of the second vocabulary list to identify a first vocabulary sub-list that is used in the first language, but not in the second language.
Lorsque l'utilisateur entre dans un mode de traduction et sélectionne une chaîne de textes dans le langage d'origine, le programme affiche une chaîne de textes correspondante dans un second langage sur la base de la zone d'affichage spécifique, par exemple une fenêtre d'enfant.
When the user enters a translation mode and selects a text string in the original language, the program displays a corresponding text string in a second language based on the specific display area, e.g., child window.
La logique de compilation et/ou de traduction reçoit des programmes codés dans un langage et code ces programmes dans un second langage qui comprend des instructions pour la prise en charge de caractéristiques de processeur qui ne sont pas codées dans le codage de langage d'origine des programmes.
Compilation and/or translation logic receives programs encoded in one language, and encodes the programs into a second language including instructions to support processor features not encoded into the original language encoding of the programs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor second langage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 47 ms.