Vertaling van "second modes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les premier et second modes de communication peuvent fonctionner simultanément.
The first and second modes of communication may operated simultaneously.
Le procédé comprend des premier et second modes.
conformément à l'invention, l'unité de traitement comprend des premier et second modes de fonctionnement
in accordance with the present invention, the processing unit has a first and second mode of operation
ce circuit de décodeur turbo effectue des commutations entre les premier et second modes.
the disclosed turbo decoder circuit switches between the first mode and the second mode.
Une condition de commutation de la fonction de commande entre les premier et second modes peut être déterminée.
A condition for switching of the control function between the first and second modes can be determined.
La vitesse angulaire de l'entrée de mouvement couple l'énergie entre les premier et second modes de vibration.
The angular rate of motion input couples energy between the first and second modes of vibration.
Le gyroscope comprend des circuits d'excitation, des capteurs et des actionneurs pour les premier et second modes.
The gyroscope has driver circuits, sensors and actuators for the first and second modes.
Le mécanisme de couplage peut être configuré pour déplacer la boîte-pont hors séquence tout en déplaçant simultanément le train planétaire de transmission finale entre les premier et second modes.
The coupling mechanism can be configured to shift the manual transaxle out of sequence while concurrently moving the final drive planetary gear system between the first and second modes.
Le codage d'au moins une unité pouvant être codée de la seconde composante de signal peut être commuté entre des premier et second modes.
The encoding of at least one encodable unit of the second signal component is switchable between first and second modes.
Le module targette est également muni d'une bascule pour changer entre un premier et un second modes de fonctionnement, pour fournir une fonction externe de verrou de jour.
The latch module also provides a switch for changing between first and second modes of operation to provide an external day latch function.
Différentes tensions d'alimentation peuvent être fournies à différents nœuds d'alimentation de l'oscillateur dans les premier et second modes.
Different supply voltages may be provided at different supply nodes of the oscillator in the first and second modes.
L'eau chauffée à au moins une température minimale souhaitée peut être délivrée à au moins une sortie dans les deux premier et second modes de fonctionnement.
Heated water of at least a desired minimum temperature can be supplied to at least one outlet during both the first and second modes of operation.
Le système serveur est configuré et peut être utilisé pour répondre à des éléments de données provenant des systèmes clients par l'intermédiaire dudit premier réseau de gestion, pour effectuer une commutation sélective entre des premier et second modes de fonctionnement.
The server system is configured and operable to be responsive to data pieces from the client systems via said first management network, to selectively switch between first and second modes of operation.
