We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second actuator
un second positionneur qui déplace le système optique de correction de flou dans la seconde direction croisant la première de manière sensiblement orthogonale
a second actuator for driving the shake correction optical system in the second direction intersecting the first direction substantially orthogonally
le système optique de correction de flou, le premier positionneur, le second positionneur et le dispositif de mesure de position sont placés sensiblement sur une droite virtuelle parallèle à la première direction.
the shake correction optical system, the first actuator, the second actuator, and the position measurement device are arranged substantially on a virtual straight line parallel to the first direction.
destiné à positionner dans une première direction une tête gicleuse pour matériau de fabrication; un second positionneur
for positioning a build material jetting head along a first direction, a second positioner
le mécanisme de positionnement comprend un premier positionneur qui est fixé au bras de lecture et un second positionneur qui est monté sur le boîtier de l'unité de disque
the detent mechanism includes a first detent which is attached to the actuator arm and a second detent that is mounted to the housing of the disk drive unit
le premier et le second positionneur peuvent sélectivement positionner le réservoir pour matériau de fabrication afin qu'il soit contigu à la source d'alimentation en matériau de fabrication, de manière à réalimenter le réservoir pour matériau de fabrication
the first and second positioners may be used for selectively positioning the build material reservoir adjacent the solid build material supply to replenish build material within the build material reservoir
La présente invention concerne en outre un autre appareil qui comprend un second positionneur anatomique destiné à faire migrer une seconde partie anatomique d'un patient sur une plateforme patient, le second positionneur anatomique constituant une image miroir du premier positionneur anatomique.
Another apparatus further comprises a second anatomic positioner for migrating a second anatomic part of a patient on a patient platform, the second anatomic positioner comprising a mirror image of the first anatomic positioner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.