Et nous faisons tout ceci dans la seconde plus grande réserve de pétrole de la planète.
And we're doing this on the second largest oil reserves on the planet.
Considéré comme la seconde plus grande manifestation musicale de la planète, l'événement culturel le plus attendu promet d'ores et déjà une programmation à couper le souffle.
Considered the second largest musical event on the planet, the most anticipated cultural gathering promises a breathtaking program.
L'océan est ma seconde plus grande peur.
La cryptosporidiose est la seconde plus grande cause de maladie diarrhéique et de mort chez les enfants.
Cryptosporidiosis is the second biggest cause of diarrhoeal disease and death in infants.
À Busan, la seconde plus grande ville du pays, vous pourrez profiter du soleil sur les plages.
Visit Busan, the country's second-largest city, to sunbathe on its beaches.
Le bassin du Congo représente la seconde plus grande zone de forêt tropicale au monde.
The River Congo basin is the second-largest area of tropical forest in the world.
Un peu plus loin on change d'échelle de cascade pour la seconde plus grande du site.
Another path lead you to the second biggest fall of the site.
Ces invasions sont considérées comme la seconde plus grande menace sur la biodiversité après la destruction des habitats naturels car elles représentent une problématique écologique majeure.
These invasions are considered the second biggest threat to biodiversity after habitat destruction, because they represent a major environmental issue.
Beira est la seconde plus grande ville du pays mais n'a pourtant pas tant d'activité à proposer si ce n'est la découverte de la ville avec ses vieux bâtiments coloniaux.
Beira is the second largest city in the country but yet doesn't have as much activity to offer unless the discovery of the city with its old colonial buildings.
La seconde plus grande est sous les toits.
The second largest is in the attic.
C'est la seconde plus grande réduction depuis les années 70.
This is the second largest reduction since the 1970s.
Plus de la moitié des formes de vie marines a été éradiquée lors de cet événement, que l'on estime être la seconde plus grande extinction sur Terre, en termes de nombre de genres disparus.
More than half of marine life forms were eradicated in this event, believed to be the second largest extinction event on Earth in terms of the number of genera that died out.
Margao, la seconde plus grande ville de Goa, dispose également d'un choix éclectique de marchés à découvrir.
Margao, Goa's second largest city, also has an eclectic range of markets to explore.