Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seconde radio
Vertaling van "seconde radio" in Engels
La première radio et la seconde radio fonctionnent sur une même fréquence.
The first radio and the second radio operate on a same frequency.
Une seconde radio peut faciliter l'accès au spectre supplémentaire reçu grâce au dispositif multimode multi-radio.
A second radio may facilitate access to received additional spectrum with the multi- radio multi-mode device.
L'appareil mesure également un indicateur de qualité d'un signal reçu au niveau de la seconde radio.
The apparatus also measures a quality indicator of a signal received at the second radio.
Dans au moins un mode de réalisation, la seconde radio est prioritaire sur la première radio lors de l'attribution d'antennes.
In at least one embodiment, the second radio is given priority over the first radio in the allocation of antennas.
La logique de traitement est en outre configurée pour placer la première radio dans un mode de fonctionnement actif et pour placer la seconde radio dans un mode de fonctionnement à fonctionnalité réduite.
The processing logic is further configured to place the first radio in an active operational mode and to place the second radio in a reduced functionality operational mode.
la station de base envoie ensuite à la seconde radio un signal contenant des informations relatives au canal ou aux canaux choisi.
then the base station sends a signal to the second radio, the sent signal containing information about the selected one or more channels.
Le dispositif peut déterminer d'alimenter ou mettre sous tension une seconde radio afin de se connecter à un second réseau radio sur la base d'une ou plusieurs connexions ou de l'absence de connexions établies par la radio primaire.
The device may determine whether to energize or turn on a second radio to connect with a second radio network based on one or more connections or the absence of connections established by the primary radio.
Une station de base située à une distance du dispositif client comprend une seconde radio qui communique de manière sans fil avec la première radio afin de transférer des données entre le dispositif d'acquisition de données et la station de base.
A base station located a distance from the client device comprises a second radio that communicates wirelessly with the first radio in order to transfer data between the data acquisition device and the base station.
dans un dispositif sans fil multiradio, une première radio et une seconde radio partagent une pluralité d'antennes
in a multi-radio wireless device, a first radio and a second radio share a plurality of antennas
Les données d'utilisateur sont transmises de la première radio à la seconde radio en transmettant la première partie codée de données d'utilisateur dans la première partie de la trame et la seconde partie codée de données d'utilisateur dans la seconde partie de la trame.
The user data is transmitted from the first radio to the second radio by transmitting the encoded first portion of user data in the first portion of the frame and the encoded second portion of user data in the second portion of the frame.
le terminal utilisateur comprend une première radio, une seconde radio, une première antenne et une seconde antenne
the user terminal comprising a first radio, a second radio, a first antenna and a second antenna
Une première station de base se trouve dans un premier réseau et communique avec une première radio dans une première plage de fréquence, et une seconde station de base se trouve dans un second réseau et communique avec une seconde radio dans une seconde plage de fréquence.
A first base station is in a first network and communicates with a first radio within a first frequency range, and a second base station is in a second network and communicates with a second radio in a second frequency range.
un des guides d'ondes va d'une première radio à l'antenne, tandis que le second guide d'ondes venant de la seconde radio présente une extrémité fermée contenant un élément de terminaison pour micro-ondes
one waveguide leads from a first radio to the antenna but the second waveguide leading from the second radio has a blind end containing a microwave termination element
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seconde radio in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 52 ms.
