Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seconde surface d'articulation
Vertaling van "seconde surface d'articulation" in Engels
second articulating surface
Le second composant peut avoir une seconde surface d'articulation.
The second component can have a second articulating surface.
L'implant de disque intervertébral peut comporter un second composant définissant une ouverture et comprenant une seconde surface d'articulation.
The intervertebral implant can comprise a second component defining an aperture and including a second articulating surface.
La seconde surface d'articulation peut être généralement concave et peut avoir un second rayon de courbure.
The second articulating surface can be generally concave and can have a second radius of curvature.
un second composant d'essai est adapté sur un second os de l'articulation et comprend une seconde surface d'articulation venant en contact avec la première surface d'articulation pendant l'adaptation de l'articulation
a second trial component is fitting to a second bone of the joint, having a second articulating surface which contacts the first articulating surface during articulation of the joint
cette invention concerne un système de prothèse de la hanche comprenant un composant acétabulaire qui possède une surface de support définissant une première surface articulée. ce système de prothèse comprend également un composant fémoral qui possède une tête sphérique définissant une seconde surface d'articulation
this invention is a prosthetic hip assembly comprising an acetabular component having a bearing surface which forms a first articulating surface, and a femoral component including a spherically shaped head defining a second articulating surface
La seconde surface d'articulation peut être de manière générale concave et articulable avec la première surface d'articulation pour empêcher un mouvement entre les première et seconde vertèbres.
The second articulating surface can be generally concave and articulable with the first articulating surface for retaining motion between the first and second vertebra.
La seconde surface d'articulation peut avoir un rayon de courbure plus grand que celui de la première surface d'articulation, de telle sorte qu'une partie de la première surface d'articulation s'étend dans une ouverture définie par la forme générale de tore.
The second articulating surface can have a larger radius of curvature than the first articulating surface such that a portion of the first articulating surface extends into an aperture defined by the generally toroid shape.
Le second composant a une seconde surface d'articulation avec une ouverture encastrée adaptée pour recevoir un parmi la pluralité d'inserts.
The second component has a second articulating surface (37) with a recessed opening (38) adapted to receive one of the plurality of inserts.
les surfaces d'articulation du disque vertébral artificiel sont bimodales de par leur forme, la première surface d'articulation présentant deux parties d'articulation convexes, la seconde surface d'articulation deux parties d'articulation concaves
the articulating surfaces of the artificial spinal disc will be generally bimodal-shaped such that a first articulating surface will have two convex shaped articulating portions and the second articulating surface will have two concaved shaped articulating portions
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seconde surface d'articulation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
